NOFX - Cokie The Clown [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W tym kawałku poznajemy najbardziej zdegenerowanego, cynicznego klauna, jaki chodzi po tym świecie. "Cokie The Clown" to zepsuty do szpiku kości, dekadencki śmieszek, z jakim kiedykolwiek przyjdzie nam obcować. Przybył do nas prosto z odwyku i jest gotów wywołać uśmiech na twarzy każdego, kogo spotka, wspomagając się swą autorską narkotykową mieszanką szczęścia.

Jeśli ktokolwiek próbuje wyjść z nałogu, lepiej niech modli się, by Cokie go nie znalazł, bo wtedy wszystkie jego starania pójdą na marne. W końcu dragi nigdy nie zawodzą, gdy trzeba kogoś porządnie rozbawić, prawda? Mike'owi udało się tutaj stworzyć postać, która znakomicie oddaje współczesną wizję śmiechu i zabawy.

Ten bohater może wydawać się groteskowy i niepokojący, ale jest tak naprawdę tylko produktem społeczeństwa, które od dawna lubuje się w poprawianiu humoru za pomocą przeróżnych chemicznych metod. Kiedyś klauni byli domeną cyrku, teraz jednak coraz więcej ludzi podchodzących pod tę definicję spotkać możemy na pierwszej lepszej dyskotece. Ten, z którym mamy do czynienia w tym kawałku przynajmniej nie kryje się ze swoją błazenadą i cóż, nie można mu odmówić skutecznego podejścia do swojej widowni.