NOFX - The Agony of Victory [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

W tym kawałku Mike zwraca się do wszystkich, którzy czują się przegrani w swoim życiu. Chce im pokazać, że jest dla nich nadzieja, jeżeli tylko spojrzą na swoje życie z trochę innej strony. "The Agony Of Victory" ma za zadanie uzmysłowić nam, że nie jest ważne to, co posiadamy, ale jacy jesteśmy. Wokalista uważa, że jednym ze źródeł nieszczęścia jest nasz współczesny styl życia.

Mierzymy sukces i zadowolenia z życia tym, ile posiadamy pieniędzy i jak dobrym sprzętem się otaczamy. Dla wielu ludzi kwintesencją radości jest dobrze płatna praca, porządny samochód i dom, gdzie niczego nie brakuje. Zdaniem autora zupełnie nie tędy droga. Przywiązywanie się do materialnych wartości może być tylko źródłem problemów. Najlepszą więc metodą na spokój i szczęście w życiu jest odpuszczenie sobie, wyłączenie się z wszechobecnego wyścigu szczurów. Kiedy przestaniemy się przejmować tym, czy mamy pieniądze i skupimy się po prostu na życiu, wszystko stanie się łatwiejsze.

Mike chce nam uświadomić, że najważniejsze jest to, co dzieje się teraz, nie jakaś abstrakcyjna, zaplanowana przyszłość. Zawsze przecież coś może nam się nie udać, więc gdy nie będziemy mieć żadnych oczekiwań, nie będziemy też mieć problemów.