Noir - Hopeless [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I’m tired of playing the part of the bad guy
When I’m the one with the good guy eyes
The eyes that can see past the outside
And locate your heart on the inside
I promise I will always be a gentleman
I’ll open doors for you and hold your hand
When you cry I will wipe away your tears
When you’re scared I will take away your fears
If I love you I won’t be afraid to say it
If I love you I won’t be afraid to show it
I can’t promise that I’ll never hurt you
But I swear I’ll try my best not to
If you think you’ve got problems, well so do I
But we can see each other through the darkest nights
If you think you’re fucked up, well I am too
At least now I can be fucked up with you

There’s a piece of my heart that’s missing
A place where someone like you needs to be
I’m tired of always feeling like I’m empty
I’d just like someone to fill this void
There’s a piece of you that no one sees
At least no one but me
Am I a hopeless romantic?
Or am I just - hopeless?

I’m tired of sleeping by myself at night
Sleep comes easier with someone at my side
If I had that someone I would be alright
She could lie in my arms all night
You shouldn’t depend on me for your happiness
But you can depend on me to love you the best
I’ll make every other guy wish he were me
I’ll make every other girl jealous that you have me
I’ll buy you flowers and write you letters
I’ll be there for you when you need a shoulder
I won’t leave you when things get hard
And I won’t forget you if we depart
I’ll make your world seem brand new
And I swear that I will do right by you
It’ll be you and me versus the world
The world doesn’t stand a chance because you’re my girl

There’s a piece of my heart that’s missing
A place where someone like you needs to be
I’m tired of always feeling like I’m empty
I’d just like someone to fill this void
There’s a piece of you that no one sees
At least no one but me
Am I a hopeless romantic?
Or am I just - hopeless?

There’s a piece of my heart that’s missing
A place where someone like you needs to be
I’m tired of always feeling like I’m empty
I’d just like someone to fill this void
There’s a piece of you that no one sees
At least no one but me
Am I a hopeless romantic?
Or am I just - hopeless?