Nothing But Thieves - Futureproof [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nothing But Thieves
Album: Moral Panic II
Data wydania: 2021-06-08
Gatunek: Rock
Producent: Rich Costey, Dominic Craik
Tekst: Conor Mason, Dominic Craik, Joe Langridge-Brown

Tekst piosenki

[Verse 1]
They're shutting down the protest, yeah, we're so on trend
Quick, go grab a picture, go get that content
You're stealing the attention, but it's a great look
Why do you wanna do good when you can feel good?

[Chorus]
I wanna be future-proof
Come and lift me up until I'm higher, higher
Vulture coming to steal my youth
Throw the pieces down into the fire, fire
Liars coming to take my truth
I wanna be future-proof

[Verse 2]
Oh, hang on, did I mention you're on the hit list?
Taking your intention, now it's irrelevant
There's poison in the water, and we deserve it
The future is a monster, and now it's turning

[Chorus]
I wanna be future-proof
Come and lift me up until I'm higher, higher
Vulture coming to steal my youth
Throw the pieces down into the fire, fire
Liars coming to take my truth
I wanna be future-proof

[Bridge]
There's a fire in the bedroom, on the forum, in the ether
There's a fire in the kitchen, in the species, in the creature
There's a fire at the party, in the summer, in the secret
There's a fire in the basement, on the lunar, in the dreamer
On the water
In the creature
In the body
In the species

[Chorus]
I wanna be future-proof
Come and lift me up until I'm higher, higher
Vulture coming to steal my youth
Throw the pieces down into the fire, fire
Liars coming to take my truth
Oh, I wanna be future-proof

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Uciszają protest, tak, jesteśmy w trendzie
Szybko, weź zdjęcie, idź weź tę treść
Kradniesz uwagę, ale to świetny wygląd
Dlaczego chcesz czynić dobro, kiedy możesz czuć się dobrze?

[Refren]
Chcę być odporny na przyszłość
Chodź i podnieś mnie, aż będę wyżej, wyżej
Sęp przybywa, by ukraść moją młodość
Wrzuca jej kawałki w ogień, ogień
Kłamcy przychodzą, by zabrać moją prawdę
Chcę być odporny na przyszłość

[Zwrotka 2]
Oh, poczekaj, czy wspomniałem, że jesteś na liście przebojów?
Biorąc twoją intencję, teraz to nieistotne
W wodzie jest trucizna, i na to zasłużyliśmy
Przyszłość jest potworem, a teraz się zmienia

[Refren]
Chcę być odporny na przyszłość
Chodź i podnieś mnie, aż będę wyżej, wyżej
Sęp przybywa, by ukraść moją młodość
Wrzuca jej kawałki w ogień, ogień
Kłamcy przychodzą, by zabrać moją prawdę
Chcę być odporny na przyszłość

[Bridge]
W sypialni, na forum, w eterze jest ogień
W kuchni, w gatunku, w stworzeniu jest ogień
Na imprezie, w lecie, w tajemnicy jest ogień
W piwnicy, na księżycu, w śniącym jest ogień
Na wodzie
W stworzeniu
W ciele
W gatunku

[Refren]
Chcę być odporny na przyszłość
Chodź i podnieś mnie, aż będę wyżej, wyżej
Sęp przybywa, by ukraść moją młodość
Wrzuca jej kawałki w ogień, ogień
Kłamcy przychodzą, by zabrać moją prawdę
Chcę być odporny na przyszłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Futureproof" to wydany 8 czerwca 2021 roku singiel brytyjskiego rockowego zespołu z Southend Nothing But Thieves. Jest to pierwsze wydawnictwo grupy od czasu premiery albumu "Moral Panic", który ukazał się 23 października 2020 roku.

 

Premiera singla "Futureproof", który ukazał się nakładem wytwórni Sony Music UK/RCA Records, miała miejsce w programie Annie Mac Hottest Record in the World na antenie BBC Radio 1. Wyprodukowany przez Richarda Costeya oraz Dominica Craika i nagrany między londyńskim RAK Studios a domowym studiem gitarzysty/klawiszowca Doma, jest złowrogim, dynamicznym i nieprzewidywalnym utworem, który porusza temat znaczenia samozachowawczych zachowań.

 

Wraz z premierą singla do sieci trafiło także promujące go video wyreżyserowane przez Jake'a Jelicicha, pokazuje zespół dający aktywny występ, który jest kręcony chaotycznie, dopasowując się do energii i niepokoju piosenki.

 

Tak na temat singla wypowiedzieli się członkowie zespołu: "'Futureproof' dotyczy samozachowawczych zachowań, co to oznacza dla różnych ludzi i jak daleko ci ludzie posunęliby się, aby to osiągnąć. Został zaprojektowany jako hybryda gitarowego rocka i hip-hopu. To może być trochę przewracanie oczu i łatwo się pomylić, ale jest paralela między niektórymi naszymi cięższymi piosenkami a bardziej agresywną stroną hip-hopu, której chcieliśmy spróbować. Jest mroczny i chromatyczny, a potem zmiksowany jak hip-hopowy kawałek z głośną perkusją i wokalem. Pomysł polegał na próbie zbadania tego terytorium w najbardziej autentyczny i świeży sposób."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nothing But Thieves
Amsterdam
6k
{{ like_int }}
Trip Switch
4,6k
{{ like_int }}
Trip Switch
Nothing But Thieves
Lover, Please Stay
4,5k
{{ like_int }}
Lover, Please Stay
Nothing But Thieves
Honey Whiskey
4,3k
{{ like_int }}
Honey Whiskey
Nothing But Thieves
Sorry
4,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Moral Panic II
1.
1,4k
2.
1,4k
3.
1,1k
4.
770
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
226
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
142
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
750
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
127
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
26
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia