Noult - Logro Desbloqueado [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Noult]
Todo logrado y todo por conseguir, tengo la suerte de vivir feliz
De convivir de adulto con el niño que empezó a rapear por pretender ser alguien
De seguir mi vuelo recto hasta el final sin depender de nadie
Estoy en mi sitio, quien dijo que iba a ser difícil
Sólo tuve que ser yo, superar mis crisis
Escribir mis crónicas, soportar las críticas
Perder el tiempo justo tras muñecas de cerámica
Los años acaban por dar la razón
Ahora los daños pasan a ser simples roces sobre tu armazón
Atrás quedaron tocomochos y estampitas
Si sangras hay tiritas, y un cafetito si tiritas
Todo es cuestión de ponerle coraza a tu corazón
Creer en ti sin condición
Ser hábil para ir a sentarte encima de todos esos del montón
A veces ser un cacho de pan, otras ser un cacho de cabrón
Recorrí España, Francia y Venezuela
La opción no es hacer ruido, es molestar más que una vuvuzela
Soltar el lastre tras tu estela, dejar secuelas
Fabricar esquelas con la marca de tus suelas
Volver a tu barrio natal tras triunfar
Que tus vecinos te recuerden cual fue siempre tu hogar
Poder ser tú donde vayas y en cualquier lado
Conseguir ser real es mi logro desbloqueado

[Estribillo]
Hoy se que estaba en lo cierto
También que, hice lo correcto
Trabajé hasta partirme los cuernos
Constancia y esfuerzo, plasmarlos en tus textos

Hoy se que estaba en lo cierto
También que, hice lo correcto
Trabajé hasta partirme los cuernos
Desbloquear tus logros solo es cuestión de tiempo

[Marco Skinny]
Es difícil destacar sobre los edificios
Dentro de un oficio, cuando empiezas en bici
Todos en la city me miran como un egipcio
Porque trabajé como esclavos de Nefertiti

Hoy destaco en el cielo como artificio
Llamo la atención porque me llama el sacrificio
Este vicio me está saliendo bien caro
Ya que como nunca paro seguro que pierdo el juicio

Qué lástima que mis papás nunca lo entenderán
Ni saben que su niño tiene fans
Sé que solo quieren que pueda ganarme el pan
Pero tengo dentro rap y lo quiero soltar

So, soy tolerante, siempre que vayas de frente
Llevar la verdad delante aquí es tan importante
El afán y la personalidad de cada raper
Y todo esos valores que se están dejando al margen

Traje, traje tanto flow bajo este traje
Falta, falta tanto amor bajo esa falda
Sobra, sobra tanto el Sol cuando no hay sombra
Que nos ponemos la gorra y nos protegemos la calva

Soy el ejemplo, yo jamás imploro
Ya la peña sabe que cuando me pongo cumplo
Soy permanente como el Sol, podéis llamarme Paul
Porque siempre acierto como el pulpo

[Estribillo]
Hoy se que estaba en lo cierto
También que, hice lo correcto
Trabajé hasta partirme los cuernos
Constancia y esfuerzo, plasmarlos en tus textos

Hoy se que estaba en lo cierto
También que, hice lo correcto
Trabajé hasta partirme los cuernos
Desbloquear tus logros solo es cuestión de tiempo

[Jotandjota]
Yo me paso el verano currando
Llega septiembre y me preguntan "¿no vas a la playa?" porque llego blanco
Estoy hablando de prioridades, de dar la cara
Tengo instrumentales, ¿pa qué perder el tiempo en una toalla?
Estoy enfermo pero el resultado es tanto
Que... Si no rapeas pa que perder el tiempo hablando
Aunque es cierto que se sorprenden cuando
Les digo que doy conciertos y me ingresan alguna propinilla en el banco
Que realmente es poco, pero tú sabes, la gente...
No saben que es levantarse tras caerse y partirse los dientes
Con mi esfuerzo me di cuenta que el rap es un ciclo
Y mi nombre se mezcla con los mismos que ya escuchaba de chico
Tengo hermanos que son como yo, oh
Repartíos por ahí como Dragon Balls, oh
También hay notas con envidia que dan la mano
Y claro intentan joderte con su frustración en comentarios
Yo ya superé esa mierda hace tiempo
Ahora me dedico a cuidar de mis golfas cuando me conecto
Soy real y lo que te revienta
Es que no tengas na más grande que ese billete de cincuenta
Me mantengo fiel a mí, que le follen al resto
Estoy cansao, pero hoy ya lo dejo y me acuesto
Me voy, dejo el Facebook puesto, vuelvo
Y tengo cien niños enfadaos porque me hablan y no contesto

[Estribillo]
Hoy se que estaba en lo cierto
También que, hice lo correcto
Trabajé hasta partirme los cuernos
Constancia y esfuerzo, plasmarlos en tus textos

Hoy se que estaba en lo cierto
También que, hice lo correcto
Trabajé hasta partirme los cuernos
Desbloquear tus logros solo es cuestión de tiempo