Nouvel R - Masta [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
C'est pas les étoiles qui m'ont guidé, c'est pas la foi qui m'a aidé
J'ai jamais cru en autre chose qu'en une solide ténacité
Regarde les implorer et questionner le Très Grand
Un peu plus tard à pleurer et critiquer le néant
C'est bien plus facile d'attendre, se reposer sur ses croyances
Que d'agir et d'entreprendre et inverser la tendance
J'ai du respect pour l'homme sage quelque soit sa religion
Mais j'comprends pas les otages prisonniers de leurs convictions
Je respecte les insoumis qui ont choisi leur direction
Les hommes d'honneur et leurs prises de position
Des bâtiments, des bijoux, des tueries au nom d'un Dieu
Je comprends pas les raisons, j'crois en moi c'est bien mieux
J'crois aussi en l'amitié, j'ai des valeurs des principes
Et y a pas un seul billet qui pourra les humilier
Les yeux mouillés à genoux, ils avouent tous leurs péchés
Mais là-haut personne s'dévoue pour venir les pardonner
Je ne cherche pas d'Paradis, je n'enfante pas d'illusion
Je veux me sentir bien ici c'est ma seule motivation
Je ne cherche pas d'Paradis, je n'enfante pas d'illusion
Je veux me sentir bien ici c'est ma seule motivation

[Couplet 2]
Chaque religion a sa foi et c'est pour ça que je les respecte toutes
J'ai grandi sans trop croire et au fond d'moi subsistait le doute
Ni poly ni monothéiste, j'ai préféré rester athée
Puis un jour j'ai découvert la vraie histoire de Siddhartha
Je crois qu'on a plusieurs vies, je n'sais pas à combien j'en suis
J'aimerais prendre le chemin mais je ne sais sur quelle route je suis
Dur de méditer quand il y a cette pensée qui te poursuit
Beaucoup de nuages dans mon ciel m'empêche de voir l'essentiel, la vérité
Habité par la dualité, je comprends la causalité
L'interdépendance, l'impermanence
Mais la théorie n'est rien si je n'en fais pas l'expérience
C'est au fond de moi que tout se trouve, au fond de nous qu'est la délivrance
Je crois en une intelligence, une existence extérieure
Croire qu'on est les seuls, c'est surtout croire qu'on est supérieur
On peut me dire occulte, paranormal, ésotérique
Mais chacun a le droit à son culte sur l'éphémère demeure sphérique

[Couplet 3]
Je n'ai pas vu la lumière, encore moins d'homme marcher sur l'eau
On m'a parlé des guerres au nom de celui qui vit là-haut
Des sauvages éduqués à grands coups d'écrits bibliques
Des territoires occupés par des colons fanatiques
Une Palestine morcelée, de son intégrité dépecée
Le bien contre le mal nous sont tous les jours ressassés
Des dogmes et des tabous, des peuples mis à genoux
Des actes extrêmes injustifiables qui sont de plus en plus fous
Y a eu la fuite des chefs nazis sous couvert du Vatican
Des puritains font les lois dans un pays bien trop puissant
Y a eu l'époque des templiers, maintenant celle des talibans
Je suis pour l'entraide, pas le conflit, entre l'Occident et l'Orient
Où est l'humour dans tout ça, il persiste mais reste discret
Il est sous le joug d'une fatwa ou sur le banc des accusés
Je ne savais pas qu'aujourd'hui la censure frappait encore
Que pour un livre ou des dessins on pouvait risquer la mort
Libre-penseur je crois en l'homme dans tout c'qu'il a de bon ou de mauvais
Je resterai mon propre maître en respectant c'que tu es
Mais laisse-moi être laïc, respecte mes libertés
Je n'entraverai pas les tiennes si la tolérance est de ton côté