NOWADAYS (나우어데이즈) - OoWee [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: NOWADAYS (나우어데이즈)
Album: NOWADAYS
Data wydania: 2024-04-02
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh, wee
Ooh, wee, ooh, wee (Yeah-eh)

[Verse 1]
고장났어 break my heartbeat, what's real?
번쩍 튀는 spark, error sign, I can't chill
주체 못 해 내 몸이 귓불은 빨개지지 burning
뜨거, one hundred, 더 다가와 want it, ah
심장 소리 더 빨라져 두 배로
또 제멋대로 발이 움직여 너에게로 (Yeah, yeah)
근거 없는 자신감 but 과감하게 step, uh
But 싫지 않은 떨림, yeah

[Pre-Chorus]
Keep cool, 낯선 감정들의 guerrilla
Careful, 불안함은 전부, get it out
네 마음이 가는 대로
Oh, oh (Hey)
꿈이었다 해도 선명한데, yeah
상상해 봐 lover, 설렘을 bang, yeah
Ready to go, ready to go
Watch out, L-U-V (외치게 해)

[Chorus]
(Ooh, wee)
What you lookin' at? What you lookin' at?
너만 보면 내 심장이 미쳐 (Ooh, wee)
What you waiting for? What you waiting for
이런 내 맘을 감당 못 해 미쳐 (I wanna go)
이미 네게 뺏겨 버린
아직 조금 서툰 마음이
들리니 지금 내 heartbeat
터지기 전에 now, now, now, hey

[Verse 2]
Picky, picky, I'm a little psycho
Get it, get it 널 보면 light bulb
Remake, 네게로 매료돼, hype girl
Hurry, I got a new thing
짜릿한 그 맛을 원해 like a lemonade
처음 보는 feeling, 지금 널 볼 때도, huh
네가 있다면 어디든 go
분명 달라 달라 이런 건 처음이야

[Pre-Chorus]
Stage one, 좀 더 자연스레 다가가
Stage two, 눈이 마주치는 순간, hi
입꼬리를 올려 웃어
More, more (Hey)
꿈이 아니라고 말해 줘, friends
떨린 맘을 넘어 더 빠져가, baby
Rеady to go, ready to go
Watch out, L-U-V (외치게 해)

[Chorus]
(Ooh, wee)
What you lookin' at? What you lookin' at?
너만 보면 내 심장이 미쳐 (Ooh, wee)
What you waiting for? What you waiting for
이런 내 맘을 감당 못 해 미쳐 (I wanna go)
이미 네게 뺏겨 버린
아직 조금 서툰 마음이
들리니 지금 내 heartbeat
터지기 전에 now, now, now, hеy

[Bridge]
Talk to me, talk to me, 고백할게
더 깊이 더 깊이 빠져드는 순간
눈을 감아도 너만 보여, why?
Why? Why? Why?

[Verse 3]
Tick-tock, 부딪혀 그냥 getting over
Pit-a-pat, 감추지 말고 달려 어서
상상 그 이상일 걸
If you wanna, 빠져들어 더 깊게

[Chorus]
(Ooh, wee)
What you lookin' at? What you lookin' at? (Yeah)
너만 보면 내 심장이 미쳐 (Ooh, wee)
What you waiting for? What you waiting for (Ah, na-na, na-na-na)
이런 내 맘을 감당 못 해 미쳐 (I wanna go)
아름다워 온 세상이
멈춰버린 듯한 떨림
널 향해 불붙은 heartbeat
터지기 전에 now, now, now, hey

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"OoWee" to piosenka pochodząca z wydanego 2 kwietnia 2024 roku debiutanckiego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy NOWADAYS (나우어데이즈). Wydawnictwo noszące tytuł "NOWADAYS" ukazało się za pośrednictwem wytwórni CUBE Entertainment, Inc. (큐브엔터테인먼트) do której należy Zespół.

 

Tekst piosenki "OoWee" przekazuje motywy intensywnego zainteresowania i ekscytacji, która towarzyszy zakochiwaniu się. Piosenka eksploruje przytłaczające uczucia, które towarzyszą spotkaniu z kimś wyjątkowym, jest reprezentowana przez szybkie bicie serca, podniecenie i pragnienie połączenia z tą osobą.

 

Teksty odzwierciedlają poczucie pilnej potrzeby i gotowość do podejmowania odważnych kroków w dążeniu do zbudowania relacji. "OoWee" opisuje ekscytację i oczekiwanie na miłość oraz pragnienie przyjęcia tych namiętnych emocji z otwartym sercem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od NOWADAYS (나우어데이즈)
NOW
27
{{ like_int }}
TICKET
27
{{ like_int }}
OoWee
25
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie NOWADAYS
1.
NOW
27
2.
27
3.
24
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
569
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
785
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
376
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia