n.SSign - SCOOT UP! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Hey, all you fine ass people out there
You know what time it is, it's cuffing season
So you go out and find yourself somebody to kiss on
'Cause everyone needs love

[Verse 1]
살며시 마주 앉아, 사랑을 말해볼까
There's a spark in your eye, 따끔거릴 정도야
That I'm in love with you
너무 확실해 stuck on you
You say that you falling, baby, I say I am too
떨려 하지 못한 말들, could I say it now?
그럴 수 있다면
날 다 주고 싶어

[Pre-Chorus]
Oh, got me bad
꿈에 그리던 나의 이상형이 너인데
고민을 왜 해?
말해 그냥 want you

[Chorus]
Come on, baby, scoot up (일센치만 더)
Really wanna coop up (아주 살짝 더)
네 향기를 내게 은근히 묻혀, 기억되게 해줘
Just wanna be next to you

[Post-Chorus]
Scoot up (Scoot, scoot, scoot, scoot, scoot, scoot)
Scoot up (Scoot, scoot, scoot, scoot)
한 뼘 거리도 내겐 너무 멀어, 우리 사이를 좁혀
Just wanna be next to you

[Verse 2]
널 기다리며 baby, 혼자 outfit check (Uh-huh)
터질 듯 내 심장이 원해 vital check
(Hold up) You lookin bad, (Hold up) 안달 나게
대답해, can I kiss it?
Up to heaven you my ticket
작은 행동 하나까지 전부 귀여워
지금 순간을 기다렸지
Can't wait one minute more

[Chorus]
Come on, baby, scoot up (일센치만 더)
Really wanna coop up (아주 살짝 더)
네 향기를 내게 은근히 묻혀, 기억되게 해줘
Just wanna be next to you

[Post-Chorus]
Scoot up (Scoot, scoot, scoot, scoot, scoot, scoot)
Scoot up (Scoot, scoot, scoot, scoot)
한 뼘 거리도 내겐 너무 멀어, 우리 사이를 좁혀
Just wanna be next to you

[Bridge]
You and me, 굳이 뭘 설명해
이런 걸 사랑이라 한대
Lovе with me, 한마디로 perfect
Ooh, ooh

[Chorus]
Comе on, baby, scoot up (가까이 와 좀 더)
Really wanna coop up (Oh, 너를 안고 싶어)
내 어깨에 네 사랑을 내려놔, 밤새 내 곁에서
I wanna be lost in you

[Post-Chorus]
Scoot up (Scoot, scoot, scoot, scoot, scoot, scoot)
Scoot up (Scoot, scoot, scoot, scoot)
오직 네게만 닿을 수 있도록 비밀스레 whisper
말해줄게, I love you
Scoot up (Scoot, scoot, scoot, scoot, scoot, scoot)
Scoot up (Scoot, scoot, scoot, scoot)
너의 눈이 날 사랑이라 불러 이 마음 그대로 (Oh, oh, baby)
Just wanna be next to you