Nuttea - Le Show [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Refrain (x2)
J'y peux rien c'est comme ça
J'ai du mal à faire taire l'agitateur qui bouge en moi
C'est peut-être la vie que je mène
Elle n'est pour moi qu'un grand show
Mais c'est comme ça que je l'aime

Samedi soir que faire si ce n'est aller toaster
Toute la clique est là et pour le peu surexcitée
On attend plus que les miss et 2 ou 3 cinglés
Car ce soir on annonce au moins 150 degrés
Lieu du crime peu importe Bercy ou une MJC
Le mobile : une seule envie musicale de tuer
La sueur sur les murs témoigne des hostilités
Toutes les preuves sont là, je ne peux plus me disculper
C'est vrai j'avoue que…

Refrain (x2)

Que dire ce soir, il y a que le Dance Hall Queen
Faut les voir bouger de la plus fat à la plus fine
Vas-y sélector fais monter l'adrénaline
Je sens que tu vas commettre le plus musical des crimes
Elles ont leur Baty rider et tout le monde hallucine
Aucun mal à être sexy sans silicone ni médecine
Un bon raga suffit et les corps s'illuminent
Je sens que j'ai besoin d'une aspirine

Refrain (x2)

Si les passy bougent, si les passy dansent
C'est que c'est de la bombe
Dehors tout peut s'écrouler rien ne saurait nous stopper
Car ce soir débute la plus dingue des soirées
Avec l'aide du ciel et ta complicité
Les Dieux du Dance Hall ce soir vont festoyer
Que jaillisse la basse et qu'elle sonne de tout son éclat
Faites pleuvoir les lyrics, ouvrir les pochonnes de Yeuta
Que les fessiers vacillent au bon son du médina
Sur le baby shame ou le Bounty killer
Je veux voir toutes les mains vers le ciel
Comme si pour la soirée nous étions immortels
Au diable les rumeurs et les basses querelles
Que cette nuit soit gravée devant l'Eternel

Refrain (x2)