Offset feat. J. Cole - How Did I Get Here [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Offset
Album: FATHER OF 4
Gatunek: Rap
Producent: Metro Boomin

Tekst piosenki

[Intro: Offset]
Uh, nobody, you know what I'm sayin', nobody,
nobody thought a nigga would be right here, though, you know
That shit make like, that shit make, that shit make a difference in me and you
You was supposed to be here, nigga
Nigga, I wasn't 'posed to be in this motherfucker
Man, you know what I'm sayin'
Give all the glory to God and hard work
But you niggas gotta respect this shit, you know what I'm sayin'
I'm straight from the...

[Chorus: Offset]
Where I'm at? (Where) Where I go? (How) How did I get here? (How did I get here?)
Walk around with a Smithfield (Smithfield)
I'm from the south, had a gold grill (Gold grill)
Remember doin' shows in Mobile (Mobile)
Go against me and it's roadkill (Roadkill)
Wakin' up to see the sunrise (Sunrise)
I turned five, I got baptized (Baptized)
We was livin' up in College Park (College Park)
Midnight, heard the gunfight (Gunfight)
Playin' football at Forest Park (Forest Park)
Gresham Park where your moment get defined (Get defined)
The story of my life (The life)
Way before I ever wrote a rhyme (Way before)
Have you ever done time? (Time)
Lookin' at my kids through the blinds (Blinds)
Confinement mind (Confinement)
How you feelin' when you face a dime? (Time)
The truth be told (Told)
I'm supposed to be locked up and dead, cold (Cold)
In the mind of an old (He cold) white man, the black man soul

[Verse 1: Offset]
Felt like I was born on Mars (Mars)
Everybody starin' too hard (Starin')
They didn't really think I was a star (They didn't really)
Then I fucked around, beat the odds (Fucked around)
How did I get right here? (How did I?)
Neck, wrist on chandelier (Chandelier)
Made me wanna drop some tears (Tears)
Thankin' God that I switched gears (Whooo)
I'm from another lightyear, I'm a Martian (Martian)
One-third of a human, just partial (One third)
I'm the Sergeant, the Captain, the Marshal (Serge)
I start to barf, it was too much potion
Too fast, everything in slow motion
I get the cash and my money keep grossin' (Get the cash)
Popped a bottle, champagne, we toastin'
Suicide doors on the coupe when they open (Skrrt)
They didn't believe in me (Nah)
Check the stats, number one, you see (You see)
I bet my haters can't breathe
Nigga, don't even compare to me (Nah)
Street niggas, we rare, unique (We rare)
We can fuck 'em by the pair, by the three (By the pair)
Chopper soundin' like a snare in a beat (Like a snare)
I'm from the A, I love your ass, it's a peach (Peach)
Where I'm from, niggas cash, don't lease (Cash)
Where I'm from, the stick's on the backseat (Stick sticks)
Where I'm from, police put you six feet
A lot of bums and they sleepin' on the street (Bums)
Yeah, yeah, that's at home (Yeah)
Nigga, go back to your fam' where you dead wrong (Go back)
Miss my dawg, dead and gone (Miss him)
I can hear his voice telling me "Don't go along" (Pistol)
Yeah, the money can't fix that (Nah)
Dirty money, had to rinse that (Dirty money)
I try my hardest not to look back (I try)
Not too long ago a nigga would've took that (Gimme that)
This for my niggas had to cook packs (Cook cook)
Million dollar trap fall 'cause of one rat (Rats)
Yeah, ain't no comin' back (Yeah)
How I made it out the jungle, yeah, without a scratch (Hey)

[Chorus: Offset]
Where I'm at? (Where) Where I go? (How) How did I get here? (How did I get here?)
Walk around with a Smithfield (Smithfield)
I'm from the south, had a gold grill (Gold grill)
Remember doin' shows in Mobile (Mobile)
Go against me and it's roadkill (Roadkill)
Wakin' up to see the sunrise (Sunrise)
I turned five, I got baptized (Baptized)
We was livin' up in College Park (College Park)
Midnight, heard the gunfight (Gunfight)
Playin' football at Forest Park (Forest Park)
Gresham Park where your moment get defined (Get defined)
The story of my life (The life)
Way before I ever wrote a rhyme (Way before)
Have you ever done time? (Time)
Lookin' at my kids through the blinds (Blinds)
Confinement mind (Confinement)
How you feelin' when you face a dime? (Time)
The truth be told (Told)
I'm supposed to be locked up and dead, cold (Cold)
In the mind of an old (He cold) white man, the black man soul

[Verse 2: J. Cole]
Baptized at First Baptist Church
The pastor name was Reverend Johnson (Okay)
Chastised his shirt and matchin' shoes
But had to front, it never bothered him (Okay)
Hurt his pride but he swallowed it (Okay)
Dirt is all that he spotted
And in the dirty south where bodies pilin' up
So high, they block the birds and rerouted 'em (Damn)
Plenty murderers had observers but
You never heard a peep out of them
So many funerals it ain't enough numerals to keep count of them (Woah)
Look, I'm just settin' the scene
Back when I stared at the phone as I'm lettin' it ring
Another collector, they leave us a message
My mama in deficit, must intervene
I bust out the seams, I'm gettin' too big for these britches now
I invest in the dream, I'm destined for green
I got superstar dick for these bitches now
I got superstar dick for these bitches now
And I think about that when I dig 'em out
(When I dig 'em out, when I dig 'em out)

[Chorus: Offset]
Where I'm at? (Where) Where I go? (How)
How did I get here? (How did I get here?)
Walk around with a Smithfield (Smithfield)
I'm from the south, had a gold grill (Gold grill)
Remember doin' shows in Mobile (Mobile)
Go against me and it's roadkill (Roadkill)
Wakin' up to see the sunrise (Sunrise)
I turned five, I got baptized (Baptized)
We was livin' up in College Park (College Park)
Midnight, heard the gunfight (Gunfight)
Playin' football at Forest Park (Forest Park)
Gresham Park where your moment get defined (Get defined)
The story of my life (The life)
Way before I ever wrote a rhyme (Way before)
Have you ever done time? (Time)
Lookin' at my kids through the blinds (Blinds)
Confinement mind (Confinement)
How you feelin' when you face a dime? (Time)
The truth be told (Told)
I'm supposed to be locked up and dead, cold (Cold)
In the mind of an old (He cold) white man, the black man soul

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze "How Did I Get Here" Offset zastanawia się, w jaki sposób udało mu się osiągnąć swoją pozycję i sukces, biorąc pod uwagę życie pełne przestępstw, które wiódł jako nastolatek. Jest wdzięczny, że wyszedł z ograniczeń swego niedojrzałego sposobu myślenia i stworzył coś większego niż on sam.

 

Raper mówi także o wysokiej śmiertelności w południowych Stanach Zjednoczonych, głównie w wyniku brutalności policji i przemocy gangów. College Park to miasto w Gruzji, które jest domem dla innych raperów, takich jak 2 Chainz, Gunna i Kap G. Wraz z East Point i Southwest Atlanta, tworzy to, co jest znane jako SWATS-Southwest Atlanta.

 

Forest Park to miasto w Clayton County, które znajduje się dziewięć mil na południowy wschód od College Park. W lipcu 2018 r. Offset został aresztowany.

 

Gresham jest ogólnie uważany za niebezpieczną okolicę, więc "moment jest zdefiniowany" jednostki, kiedy w końcu przeżyje i ucieknie z tego obszaru. Od stycznia do października 2013 r. Offset przebywał w więzieniu Powiatowym w Dekalb w związku z aresztowaniem za włamanie.

 

W kwietniu 2015 r., po występie na Uniwersytecie Stanowym w Gruzji, wszyscy trzy Migos zostali aresztowani pod zarzutem posiadania marihuany, posiadania substancji kontrolowanej w Schedule II, noszenia broni w szkolnej strefie bezpieczeństwa oraz posiadania broni palnej.

 

Offset pozostał w więzieniu w Bulloch County przez 233 dni z powodu niedawnego wyroku - w końcu został zwolniony w grudniu. Spędził także noc w więzieniu 20 marca 2018 r. Po aresztowaniu za jazdę z zawieszoną licencją. Później w tym samym roku, 20 lipca, spędził kolejną noc w więzieniu po rutynowym zatrzymaniu na drodze, która doprowadziła policjantów do odkrycia narkotyków i pistoletu w samochodzie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Offset
Clout
1,9k
{{ like_int }}
Clout
Offset
Don't Lose Me
1,1k
{{ like_int }}
Don't Lose Me
Offset
Red Room
1k
{{ like_int }}
Red Room
Offset
Lick
686
{{ like_int }}
Lick
Offset
North Star
655
{{ like_int }}
North Star
Offset
Komentarze
Utwory na albumie FATHER OF 4
1.
686
2.
655
3.
635
4.
591
8.
524
9.
518
10.
479
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
442
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia