OG Olgierd feat. Oskar - ZONA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: OG Olgierd
Data wydania: 2026-02-06
Gatunek: Polski Rap

Tekst piosenki

[Refren: OG Olgierd]
Zona cała dzielona, latane w maskach
Elektryczni jak Tesla Elona Muska
Zioma wyjebało jak z butelki kapsla
Uważaj na sakwę to polski Kapsztad
Zona cała dzielona, latane w maskach
Elektryczni jak Tesla Elona Muska
Akcja, ludzie Avatary Camerona
Na barach nie głowach osiada korona

[Zwrotka 1: OG Olgierd]
On - na uberze Seatem Leona
Żona - kroi sałatę, ale na klonach
Spakowała mu na dowóz pakę lemona
W planie dziś mają strzały jak te w Lennon'a
Ona opętana jak Logan Deborah
Chciała oparcia, Vicks pod parasola
Spotkała zarobasa, ale w kalesonach
Miał założyć na kredyt, a założył nelsona
Rafał wjechał do miasta, przyjechał z pola
Gadał, że chce być hustla jak Raf Camora
Kopsa mąkę i dropsa w stylu zozola
Zamiast nakarmić synów, nakarmił automat
Roman - gruby Perez erotoman
Przyjechał pod granicę cały w feromonach
Zwąchał szelest, poznał Elenę z Terespola
Tеraz czy dom czy A2, ona nie wstaje z kolan

[Refren: OG Olgierd]
Zona cała dzielona, latanе w maskach
Elektryczni jak Tesla Elona Muska
Zioma wyjebało jak z butelki kapsla
Uważaj na sakwę to polski Kapsztad
Zona cała dzielona, latane w maskach
Elektryczni jak Tesla Elona Muska
Akcja, ludzie Avatary Camerona
Na barach nie głowach osiada korona

[Zwrotka 2: Oskar]
Hajs lubi jednoosobowe drużyny
Bieda woli uczciwych i w kręgosłupie przepukliny
Kocha żylaki i dwie paki szlugów dziennie
A jak mam hajs to kocha mademoiselle mnie
Nie mam? To zapierdalam jak głowonóg
By ogarnąć Maslova ostrosłup, Boże dopomóż
Hajs nie rośnie, tu rośnie może nowotwór
Młot, kowadło i człowiek pośrodku
Żadnych odszkodowań, Boże goudę pobłogosław
Potrzebuję towar, piszę, dzwonię, odbierz mordo WhatsApp
Życie pędzi Hayabusą, gdy się jarasz bluzą znaczkiem
Nic tylko wyjebać laczkiem
Los śmieje mi się w twarz w nieskończoność
Próbuję wyrwać się lecz wciąga mnie w prostokąt
Szukaliśmy skarbów świata gdy byliśmy dziećmi
Początek był niezły, koniec jest bolesny

[Refren: OG Olgierd]
Zona cała dzielona, latane w maskach
Elektryczni jak Tesla Elona Muska
Zioma wyjebało jak z butelki kapsla
Uważaj na sakwę to polski Kapsztad
Zona cała dzielona, latane w maskach
Elektryczni jak Tesla Elona Muska
Akcja, ludzie Avatary Camerona
Na barach nie głowach osiada korona

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"ZONA" to udostępniony 6 lutego 2026 roku singiel członka ekipy GOOCH GANG, OG Olgierda. W singlu gościnnie wystąpił Oskar83. Singiel promujący pierwszy solowy album OG Olgierda, zatytułowany "GOOCHMAN". Projekt ukaże się 13 lutego 2026 roku.

 

W oficjalnej informacji na temat piosenki czytamy: "Gdy spotykają się dwaj czołowi obserwatorzy polskiej rzeczywistości, efekt musi być wstrząsający. OG Olgierd prezentuje utwór 'ZONA', nagrany z gościnnym udziałem Oskara83 (PRO8L3M). To kolejny mocny krok w stronę premiery nadchodzącego albumu szczecińskiego rapera. 'ZONA' to nie jest kolejny imprezowy hymn. To liryczny fotoreportaż z miejsc, o których wielu woli zapomnieć. Wspólny projekt reprezentantów Szczecina i Warszawy to surowa kronika ludzkich losów, które rozbijają się o twardy bruk polskiej rzeczywistości".

 

"ZONA" to brutalny portret współczesnego polskiego podziemnego świata, w którym granica między zbrodnią a przetrwaniem, aspiracjami a desperacją jest całkowicie zatarta. Utwór wykorzystuje serię "scen", aby ukazać świat, w którym tradycyjne struktury uległy rozpadowi, zastąpione chaotyczną, hiperrealistyczną i często absurdalną walką o pieniądze, status i ucieczkę.

 

Tytuł nie odnosi się on tylko do więzienia, odnosi się do stanu egzystencji – strefy moralnego kompromisu, ekonomicznej pułapki i performatywnych tożsamości. Bohaterowie nie są w fizycznym więzieniu, ale są więźniami w więzieniu społecznym i psychologicznym, rządzonym przez surowe prawa późnego kapitalizmu, ulicznego zgiełku i cyfrowej alienacji.

 

"ZONA" przedstawia świat, w którym więzienie ma charakter psychologiczny i ekonomiczny, a nie tylko fizyczny, tożsamość to performans (maski, awatary) potrzebny do przetrwania. Poszukiwanie podstawowych potrzeb i godności zostało wypaczone w niebezpieczną, moralnie destrukcyjną pogoń, a technologia i kapitalizm nie wyzwalają, tworzą nowe, bardziej absurdalne formy uwięzienia. Piosenka jest lamentem pokolenia, które zaczynało od marzeń o "światowych skarbach", a potem znalazło się w strefie podziału, zamaskowania i "bez korony", gdzie jedyną uniwersalną prawdą jest walka o przetrwanie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od OG Olgierd
Lockdown
2,5k
{{ like_int }}
Lockdown
OG Olgierd
FRESHDOPE
263
{{ like_int }}
FRESHDOPE
OG Olgierd
ZONA
24
{{ like_int }}
ZONA
OG Olgierd
Komentarze
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
153
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
495
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
28
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia