Ogi - Correspondente de Guerra [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1: Ogi]
Há uns meses atrás tudo mudou pra mim
Viajei de Anápolis até o Heliópolis numa Honda Dream
Uma longa viajem com a cara e a coragem, nada na bagagem
A prima Dolores já morava no lugar
Casada com o Ernesto Avellar
Com quem fui trabalhar, no bar
Onde aprendi os cálculos
E enxergar maldade bem de longe sem binóculos
E o bote era um cubículo, pessoas tinham vínculos
Malacos e trabalhadores em um mesmo círculo
Certo dia o Quintino bate o alarme
Que os homi tão na área e prenderam seu veículo
O pavor no ar desencadeou, pois o aviso foi tarde
Hoje o Orixá me pressagiou, vai haver tempestade

[Refrão: Ogi & Juçara Marçal]
Muitas outras guerras eclodirão
À minha volta mil cairão
Isso que você testemunhará
A televisão não transmitirá

Muitas outras guerras eclodirão
À minha volta mil cairão
Isso que você testemunhará
A televisão não transmitirá

[Verso 2: Ogi]
Invadiram lá, e tudo eu assisti
Logo de camarote o show de horrores, tinha o ticket
Dos zomi da lei eu tive que sumir
O Choque chegou na machadada e a porrada vai distribuir
Em proteção no colo de uma meretriz
Uma criança que o catarro escorre do nariz
Levou uma bala de borracha bem no bíceps
Foram os porcos que usam fardas e são bípedes
Uma senhora perambula
E o sangue que escorria em sua mão, coagula
E os milico fazem corredor polonês
E logo a banca dos malacos foi a bola da vez
Nossa hora eu oro que pare, Deus
E que esse mal nos separe
E nessa hora eu oro que pare, Deus
Seus filhos não desamparem

[Refrão: Ogi & Juçara Marçal]
Muitas outras guerras eclodirão
À minha volta mil cairão
Isso que você testemunhará
A televisão não transmitirá

Muitas outras guerras eclodirão
À minha volta mil cairão
Isso que você testemunhará
A televisão não transmitirá

[Verso 3: Ogi]
To numa fria e sinto taquicardia
Eu vejo labaredas na varanda da quitanda do Quintino
Milicos no massacre mastigam
E eu posso ver o sangue escorrendo do canino de um suíno
É o Capitão Funesto em ação
Deu um safanão em seu Ernesto, vai ao chão
Prima dolores revoltada vai
Leva um soco e logo desmaiada cai
A visão arrepia, tô anestesiado
Eu tive um devaneio me sinto agigantado
Meu povo libertado, agora imaginei
Mas fui alvejado, acordado sonhei
Grudado no meu braço havia um estilhaço
Que era feito aço, um torniquete faço
Só peço a Deus pra me resguardar
Recobro as forças e vou lutar

[Refrão: Ogi & Juçara Marçal]
Muitas outras guerras eclodirão
À minha volta mil cairão
Isso que você testemunhará
A televisão não transmitirá

Muitas outras guerras eclodirão
À minha volta mil cairão
Isso que você testemunhará
A televisão não transmitirá

[Outro: Diálogo - Ogi & Psiquiatra]
Nós somos facetas de um Deus de muitas caras e não há impressões digitais iguais, doutor. Ou sinto que tudo que ouvisse eu absorvesse, sabe? E isso faz eu me sentir possuído, várias impressões digitais, várias sombras, e eu confronto essas sombras. E a inquietação disso me assombra...
Me fala mais sobre isso...