Orelsan - Mauvaise Idée [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Réfléchis, prends ton temps
Réfléchis, prends ton temps
Réfléchis

[Couplet 1]
Han ! Si tu souffles dans l'ballon t'es mort
Si t'accélères ils pourront p't-être pas t'rattraper
...Mauvaise idée !
T'as l'impression qu'ta p'tite copine veut s'barrer
Tu cherches à lui faire un enfant pour la garder
...Mauvaise idée !
Tu veux faire marrer ton beau-père
Tu fais des allusions sur la nuit dans sa fille que t'as passée
...Mauvaise idée !
Commencer la clope à trente ans
...Mauvaise idée !
Les mélanges d'alcools différents
...Mauvaise idée !

[Refrain]
Pourtant les gens m'avaient dit
"Réfléchis, prends ton temps
Ça s'passe comme ça dans la vraie vie
Jamais comme dans ton plan."
Pourtant mes parents m'avaient dit :
"Réfléchis, prends ton temps"
Mais bien souvent, surtout quand j'm'ennuie
J'trouve toujours une mauvaise idée

[Couplet 2]
Des textos dans les virages
Chauffer l'moteur dans l'garage
Les tatouages sur les visages
Hmmm... Nan !
Les déguisements d'Hitler
Les soirées dans les cimetières
Les roues arrière en hiver
Hmmm... Nan !
Sortir en boîte avec sa mère
Se servir des dents d'devant pour décapsuler sa bière
Dire à son boss : "J'ai plus rien à faire", jamais !
Les maillot du PSG sur la Canebière
Le périph' en marche-arrière
Écraser sa clope par terre en faisant l'plein
La vodka-pomme enceinte
L'ordinateur, l'iPod, le sèche-cheveux dans l'bain
Tromper sa meuf, lui dire la vérité
Les capotes périmées
À peu près tout c'qui t'passe par la tête déchiré
...Mauvaise idée !
T'es p'tit, tu t'réveilles en pleine nuit
T'entres dans la chambre de tes parents sans frapper
...Mauvaise idée !
Ton gosse arrête pas d'chialer
Tu mélanges somnifères et Blédina pour kiffer ta soirée
...Mauvaise idée !
Tu crois faire des rêves prémonitoires
Tu paries la moitié d'ton salaire que Caen va gagner
...Mauvaise idée !
L'entretien d'embauche en survêt'
...Mauvaise idée !
Remettre un coup dans une ex
...Mauvaise idée !

[Refrain]

Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !