Orus - B612 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Areno Jaz]
Assis sur ma planète, téma, je fume des fusées
J'observe les défaites, les matchs nuls, médusé
Entouré d'piles de DVD, de CD et d'BD
De tonnes d'astéroïdes comme des tasses-pé horribles
Produit dans c'monde crade, frère
Quand j'ai trop de bruit dans mon crane, gros, j'fuis dans mon cratère
A l'abri des maisons d'disque, des rayons X
Des satellites russes et des saletés d'types frustrés
Dans mon atmosphère, j'roule des stups
Tu peux me trouver devant mon matos, faire
Des instrus en douce, sampler du jazz bizarre
Ou devant un texte, enlever une phase tricard
Pour que mes projets défient la gravité
Couleurs et Chrome, j'ai des villes à graffiter
Mais, ici, personne t'entends
Même si mes styles percent comme d'antan

[Refrain : Orus & Areno Jaz]
On cherche tous notre bonne étoile, moi, faire des albums et toi?
Taffer la frappe de Pauleta, faire du blé vite en douce
On assure aux manettes sur notre planète B612
C'est parti les gars
On cherche tous notre bonne étoile, moi, faire des albums et toi?
Taffer la frappe de Pauleta, faire du blé vite en douce
On assure aux manettes sur notre planète B612
On va sur la Lune

[Couplet 2: Orus]
Avant mon time up, je marche seul, l'Oldtimer
Ne cherche plus la sympathie dans les ghettoblasters, ni l’âme sœur
Mes lyrics hardcore m'égratignent la gorge
J' deviens marteau autant qu'Nicky Larsson
Un activiste pacifiste, pas un Latin King
J'aime le daiquiri, le lèche-vitrine à Helsinki
Harakiri sur la rythmique, j'laisse ses 'tasses à Larry Flynt
De celles qu'il glorifie sous des feux d'artifice
J'viens d'une autre école, fais de drôles d'efforts
Obtus, hors des rangs, mordu comme Rodney Fox
Les chats d'gouttière roulent en Goodyear
Pas d'auréole pour les Corleone la vie c'est du bullshit
J'roule XXX, souvent pump it up
Du On and On j'écoute aux sample de Georges Benson
Mon entreprise c'est bâtir mon Enterprise
J'suis fait pour prendre le large surtout pas pour tendre le bras

[Refrain]
On cherche tous notre bonne étoile, moi, faire des albums et toi?
Taffer la frappe de Pauleta, faire du blé vite en douce
On assure aux manettes sur notre planète B612

Personne n'est jamais allez aussi loin
C'est parti les gars