Outlawz - Wash Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Outlawz
Album: The Lost Songs Vol. 3
Data wydania: 2010-03-23
Gatunek: Rap
Producent: Outlawz, Outlaw Recordz, 1Nation Entertainment

Tekst piosenki

[Verse 1: Outlawz]
Tryin' hard just to make it in this thing called life
I know it get tough, but everything alright
I give it up to god and I smoke my weed
Eyes Chinese, stay focused on the cheese
Eyes on the prize, like the dream of the king
Eyes on the grind cause I gotta get meat
Get it poppin, get it now, if you can don't wait
Get your mind right, live in the essence, what it take?
You can shine bright with words, in your hand
Don't be scared to fly
Don't be scared to feel
Don't be scared to die
This ain't meant to be no justice, you ain't got to live a lie
Cause' it is what it is, if you can see through God's eyes
I be mad at the world, cause there's too much hate
Show and live it in love, for my brothers upstate
We all lost hope, and tryin' hard to make amends
Wash away all the pains, and forgive all the sins

[Hook: Stormey]
Wash away
All this pain we're feelin' everyday
Wanna see a brighter day
So ashamed..
So much wrong we're doing everyday
Only you can wash away..

[Verse 2: Outlawz]
Cryin' in the city in the middle of the night
I can feel it in the air, pray to god and do it right
I'm a hustler on the grind, everyday another fight
Everybody tryin' tell me how to live my life
Play the hand I was dealt, I can do it by myself
Long as I got you, I'm good, I don't need no help
I do it all if I gotta, all you gotta do is call
Just look over my family, But family should call
All we got is us, in thugs I trust
In the future that may fall, then your gun I bust
You ain't got to worry, I'm a ride to the end
My one and only family, my brothers like kin
We treat em like friends, from buckets to the Benz
From niggas dead broke, to Stack' your motherfuckin ends
We all lost hope, and tryin' hard to make amends
Wash away the pain, and forgive all the sins

[Hook(x2)]

(Verse 3: Young Noble)
Wash away the pain, wash away my sins and rain
Never forget, just forgive the game
The way we livin' is strange, stuck in our ways, ain't nobody willing to change, duckin them strays or stuffed in a cage
The block is a maze so we called it a trap
Hip hop is dead, mission to resuscitate rap
I don't write lyrics, I just jot how I'm feelin, it's therapeutic, it's thug music that we give em
And it's straight from the soul, this thug life is sacred that's why we play it by the ancient codes
It's an everyday struggle tryin' to stay above water, shit I do this for my son, I do this for my daughter
Tellin' my lil nigga I love him, I know this life is a test
Less praying when you struggling, more praying when you blessed
Faithful and grateful for all of that I achieve
Raise my seeds to grow...I can die in peace

[Hook(x2)]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór Outlawz to szczere, pełne refleksji spojrzenie na życie w trudnych warunkach, które łączy uliczną codzienność z duchowością i próbą zachowania nadziei. W pierwszej zwrotce raper opowiada o swojej walce z przeciwnościami losu – o konieczności pracy, o marzeniach, o trzymaniu się wartości i modlitwie do Boga przy jednoczesnym używaniu używek, by przetrwać trudne chwile. Pojawia się motyw „oczyszczenia” – zarówno z bólu, jak i z grzechów – oraz wezwanie, by nie bać się życia, śmierci czy własnych emocji. Refren Stormeya („Wash away…”) podkreśla tę potrzebę oczyszczenia, skruchy i dążenia do jaśniejszego jutra pomimo wstydu i zła, które sami czynimy.

 

Druga i trzecia zwrotka rozwijają te wątki. Artyści mówią o swojej lojalności wobec rodziny i przyjaciół, o trudach życia ulicznego, o walce o przetrwanie i jednoczesnym zachowaniu człowieczeństwa. Young Noble w ostatniej części nadaje całości jeszcze bardziej osobisty ton – opisuje życie jako pułapkę (trap), mówi o potrzebie odrodzenia hip-hopu, o przekazywaniu wartości dzieciom i o wierze, która pozwala przeżyć trudne momenty. Cały utwór to mieszanka bólu, nadziei i duchowego oczyszczenia – typowy dla Outlawz manifest życia w „thug life” z próbą zachowania wiary i moralnego kompasu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Outlawz
Real Talk
905
{{ like_int }}
Real Talk
Outlawz
Fuck With Me
629
{{ like_int }}
Fuck With Me
Outlawz
Loyalty
613
{{ like_int }}
Loyalty
Outlawz
Karma (feat. Snoop Dogg)
604
{{ like_int }}
Karma (feat. Snoop Dogg)
Outlawz
Lost and Turned Out
594
{{ like_int }}
Lost and Turned Out
Outlawz
Komentarze
Utwory na albumie The Lost Songs Vol. 3
1.
386
Polecane przez Groove
Kamień z serca
725
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
521
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia