Oxmo Puccino - La Danse couchée [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 - Oxmo]

De ces jardins où les secrets fleurissent
Loin des lieux où les fruits s’interdisent
À califourchon sur le crépuscule
La nuit se penche mais ne tombe presque plus
C’est un voyage d’un millier d’inouïe
Faire les 3 8, épaules parfumées d’huile
Quand la peau roule sous les phalanges
Et qu'tout se balance
Que l'désir augmente en avalanche
Écartons les raisons pâles et partons
D’une valse horizontale
Intimité confidentielle
Plus de timidité, un petit peu de dentelle
Union sensuelle et mouvante
Les draps autour de nous soufflent un doux vent
J’aime quand la vie coulisse, pubis contre coccyx
Complice, cool peace
L’instant se veut apaisant
En se taisant passe en apesanteur
Avant 70 on s’entremêle
Plus de haut ni bas ni de distance
Seul les polis garçons
Peuvent faire monter la température en colimaçon

[Refrain x2]
Viens danser, allongeons-nous
Rien à penser, mélangeons-nous

[Couplet 2 - Oxmo puis Mai Lan]

Éloignés on reste à court d’idées
Enlacés nous sommes un bouquet d’orchidées
Le silence nous laisse en petite cuillère
La troisième seconde est loin derrière
La croisière s'annonce par la manière
La paupière s'inonde et monte ma fièvre
J'ai le contact, les vitres tournent à l'opaque
C'est plonger dans nos ondes, je m'y jette sans masque ou tuba
A l'envers dans tous mes sens, j'oublie comment compter jusqu'à 10
Perdre mes arrières quand je prends les devants vu qu'on s'disperse
Allez doucement mélangeons-nous, viens entremangeons-nous
Dans la brume jusqu'au point du jour je veux danser pour nous
Dis-moi suis-je la plus séduisante?
Gourmandiseante

[Refrain x2]