Pallebo - Ξέρεις κάτι; [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse1]
...και γελούσανε, μ' ότι πρωτότυπο συναντούσανε
Αφού βάλαν ως πρότυπο ότι στην TV συναντήσανε
Όσοι το στηρίξανε σαν τον Τιτανικό βυθιστήκανε
Όσοι προσκυνήσανε, εκείνοι αναδειχθήκανε

Γιατί να επικρατεί μια τέτοια λογική
Η κατάληξη γνωστή --
να τα στερηθούν οι πολλοί
Οι πολλοί.. σ'αυτούς δεν εντάχθηκα
τους σιχάθηκα, στην μαζικοποίηση ενάντια στράφηκα

ασ' τους πια, στο μαύρο το χάλι τους
βλέπουν μόνο μπροστά κι όχι πίσω απ'το κεφάλι τους
με τα καινούρια Air Max θέλουν να το παίζουν ντίβες
μα είναι πρόβατα μόνο, με παρωπίδες

δεν παίζουν με τα χέρια, αφού έμαθαν τα όπλα
ο ευκολότερος δρόμος δεν ήτανε ποτέ σωστός
την αθεΐα, το να μην έχουν πιστεύω κάναν μόδα
Κρίμα.. ο κόσμος ήταν διαφορετικός



[Ρεφραίν]
Ξέρεις κάτι; Για το καλό σου..
Στόχευε ψηλά αλλά εκτίμησε τον δεύτερο
Η προσπάθεια, για φυλακτό σου
Σκέψου όσο θεωρείται ελεύθερο


Ξέρεις κάτι; Για το καλό σου
Ποιο σοβαρά πάρε τον εχθρό απ'τον φίλο σου
Μην μορφωθείς για χρήματα, κάντο για τον εαυτό σου
Κι όσο μαθαίνεις, ο κατώτερος δεν θα'ναι ανώτερος σου




[Verse2]
Ο άνθρωπος είναι σαν το νερό
Ή πρώτη του επιλογή, ο πιο εύκολος δρόμος
Κανένας δεν είπε ότι είναι σωστό
Πρέπει να παλέψεις
να αποκτήσεις τον δικο σου ρόλο

Έχεις τόσα να δεις, και κλείνεσαι σε μέρη μικρά
Θα = ποτέ, «μετά» μετά ίσως να είναι αργά
Πρέπει να χτίσεις, να δημιουργήσεις όσο υπάρχεις
Αλλιώς πιο ο λόγος να υπάρχεις. Με πιάνεις;

Και πνεύμα αντιλογίας είμαι. Ε και τι;
που όταν έφτυνα αλήθειες και μ' αποκαλούσαν «θρασύ»
Ότι είπα το απέδειξα -- Ποιος; Που; Πότε; Γιατί;
Συζήτησα πρώτα απ'όλα και αυτό να σημειωθεί

Είχα την γνώμη μου, την άποψη μου --Τέλος πάντων
Δεν την άλλαξα, παρ'όλο που 'κουσα γνώμες των άλλων
Τους ακουσα καθαρά, θυμάμαι δεν είχαν βάση ΚΑΝ
ΚΑΝ δεν ήταν ικανοί να στηρίξουν αυτά που πίστευαν

Αφού είναι ζώα όλοι τους μεσ' στα σκυλάδικα
Κάνουν πλούσιους τα αποβράσματα
γκόμενες με ψηλοτάκουνα
Ψάχνουν αγάπη και λένε
«Γιατί οι άντρες είναι τόσο μαλάκες;»
Μα κουνάνε τον κώλο τους
στις μπάρες μέχρι τα χαράματα

γι'αυτο κι αναζητάς ακόμα την χαρά
γιατί την είχες δίπλα σου, κι ήθελες λίγη ακόμα
προσπαθούσες έδινες ψυχή-λεφτά και σώμα
και στην προσπάθεια σου να'χεις κι άλλη πέταξε μακρυά

[Ρεφραίν]