Panik - Was Wurdest Du Tun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ich bin seit Jahren auf der Jagd
Jeden verdammten Tag such ich was, das ich nicht hab
Ich bin ein Licht, bin I'm Nichts gefangen
I'm Alltag auf der Suche nach Glück, doch wenn jemand fragt
"Was würdest du tun?!"
Gibt es keine Konsequenzen
Müsste ich daran denken, wie mein Leben mal war
"Was würdest du tun?!"
Würde Gott dieses Leben morgen beenden, würde ich all das machen, was ich nie tat
Ref.:
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Sense ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?
Ich würde alles wegschmeißen, wegreißen und für immer wegbleiben
Jedes Mal sag ich "naja, das mach ich irgendwann mal, ich kann ja auch dann mal Fun haben"
Doch denk nach
"Was würdest du tun?!" Wenn dich morgen was erwischt?
Wären wir stolz auf dein Leben und stolz auf dich?
"Was würdest du tun?" Wenn in 24 Stunden dein Herz versagt? Das wär dein letzter Tag
Ref.:
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Sense ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?

Bridge:
Ich tauch aus dem Meer auf und schnappe nach Luft
Denn ich seh' wo ich bin und wohin ich jetzt muss... zu miiiiirrr...
Zurück zu miiiiiiiiiirr...
Ref.:
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Sense ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?
Was würdest du tun?
Was würdest du tun?
Ce ai face?
De ani intregi sunt ca la vanatoare
Cn fiecare zi blestemata caut ceva
Ce nu am
Sunt o lumina in mijlocul nimicului
Captiv in viata de zi cu zi
Cautandu-mi fericirea
Dar cand cineva intreaba
"Ce ai face?!"
Nu exista consecinte
Ma face sa ma gandesc
La cum era viata mea odata
"Ce ai face?!"
Daca Dumnezeu mi-ar lua viata maine
As face toate lucrurile pe care nu am voie sa le fac
Ref:
Ce ai face
Daca maine ar fi sfarsitul
Daca viata va uita de tine
Ce ai face?
Daca maine va fi sfarsitul
Si nu-i vei lipsi nimanui?
Ce ai face?
Daca maine ar fi sfarsitul
Daca viata va uita de tine?
Ce ai face, daca maine ar fi sfarsitul
Si nu-i vei lipsi nimanui?
As arunca, as smulge totul
Si as sta deoparte pentru totdeauna
De fiecare data spun "mda, o sa fac asta candva
As putea avea parte si de distractie"
Dar ma gandesc
"Ce ai face?!"
Daca maine ai lua-o pe un drum
Am fi mandri de viata ta
Si mandri de tine?
"Ce ai face?!"
Daca in 24 de ore inima ta se opreste?
Ar fi ultima ta zi
Ce ai face
Daca maine ar fi sfarsitul
Daca viata va uita de tine
Ce ai face?
Daca maine va fi sfarsitul
Si nu-i vei lipsi nimanui?
Ce ai face?
Daca maine ar fi sfarsitul
Daca viata va uita de tine?
Ce ai face, daca maine ar fi sfarsitul
Si nu-i vei lipsi nimanui?
Ies la suprafata din mare si iau o gura de aer
Caci stiu unde sunt si unde trebuie sa merg
Catre mine
Inapoi catre mine
Ce ai face
Daca maine ar fi sfarsitul
Daca viata va uita de tine
Ce ai face?
Daca maine va fi sfarsitul
Si nu-i vei lipsi nimanui?
Ce ai face?
Daca maine ar fi sfarsitul
Daca viata va uita de tine?
Ce ai face, daca maine ar fi sfarsitul
Si nu-i vei lipsi nimanui?
Ce ai face?
Ce ai face?
Ce ai face?