P.A.P.A. - Carré Noir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Trois doses dans un verre d'eau
Molly, vingt Mcdo
Burger King Size
« X Large » sur la boite de Skinz
Demie-tête rasée, pas un enfant roi
J't'un king pas d'sceptre
T'as rien compris du Dieu qui naît dans crèche
Saint-protecteur su'l chest
La tête première dans le Styx
Shaytan dans la poche droite, saupoudre ça sur le weed
Juicy J can't, t'inquiètes Chris peut
Appel Dave pour le plein, enwaye drop ça su'l feu
Pas de paille, pas de blé: P.P.P.B
Zelda su'l Play
LSD sur play
Lucy in the sky with diamonds, bloody ones
Grosse roche sur l'annulaire pour le Holy One and only
Alpha et Oméga
J'vais l'faire pour mes gars qui attendent que j'perce
Pis que j'trace comme une flèche de Legolas
Last man standing, j'serai le dernier couché
Tu peux parier ça sur ta douzième Pabst
Pis ta dernière piastre, pis ta première biatch
Si t'es assez taré pour appeler comme ça les femmes
Nique ton sexisme, ton homophobie
Le seul ennemi, c'est celui qui domine
Carré noir

(Refrain x2)

On est tous comme des plantes sans tige
Y'a juste une peur: exister sans vivre
Pas de frontière, pas de flag, pas de cops
L'homme va respirer tant que y'a de l'air dans le torse, kemé

Hendrick's et tonic
Purple rain's droppin'
Les boys ont les femmes dans la mire comme Marc Lépine
Courbe l'échine
Tu portes le poids d'la Chine entière sur ton textile
J'brille comme la perle sur ma cagoule Sylvestre et Demel
Gros matou, Colonel style, pas de Tweety
T'as beau tweeter c'pas c'qui fera sortir l'oiseau de la cage
ACAB sous l'épiderme
Saucé dans l'encre
L'amour dans l'âme pis le street dans langue
Manif slang: à gauche toute camarades!
Trouve une Bentley pis pète le ride
Musique de pauvres dans des speakers à mille piastres
J'vois Martineau faire des bulles dans sa sangria pas d'glace
Terrasse bondée, torse bombé, viande AA pour ton crâne kemé
J'te donne une track de boeuf de Kobe
Y peuvent garder leur salade, anyway y'ont déjà tout gobé
J'vais planter la mienne sous le soleil, la tête dans la brume, Dédé
Le smog danse avec les buildings, séduction lascive
Pendant que mes poumons sifflent avec les clopes que le briquet attise
Brûle une autre, brûle une autre
Flambe ton money
Entoure-toi du papier sacré, vis et meurs comme une momie
Renverse la pyramide, troisième pupille dilatée
Psilocybe Quebecensis infusé dans le chai latté
Pas de nation, feuille d'érable transpercée
Le flag est noir comme la ceinture d'un kyoshi, karaté
Bakounine et bouquet d'rose sur mes Docs
Rhum and Coke dans mon buck
Weed and coke dans ton blunt
Juicy cunt sur ton cock pendant que les Pussy Riot
Attention de pas drop ta poutine sur ton polo Lacoste, kemé
Essaie d'mourir libre: Easy Rider
D'être une star sous le soleil: Stoudemire
C'est leur plan qu'on s'explose: une aiguille s'a bulle
Joue avec le feu, tu te brûles
A.C.A.B. tatoué su'l chest
É.G.A.L.I.T.É. tatoué su'l chest
Pas de hiérarchie, pas de boss de tatoué su'l chest
J'ai le signe des hommes libres sur le chest
J'ai un carré noir

(Refrain x2)