Zaloguj się

Paramore - Where the Lines Overlap (acoustic) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paramore
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Give me attention, I need it now
Too much distance to measure it out, out loud
Tracing patterns across a personal map
And making pictures where the lines overlap
Where the lines overlap

No one is as lucky as us
We're not at the end but we already won
No, no, no one
Is as lucky as us, is as lucky as us

Call me over and tell me how
Well, you got so far never making a single sound
I'm not used to it but I can learn
There's nothing to it, I've never been happier
Never been happier

No one is as lucky as us
We're not at the end but we already won
No, no, no one
Is as lucky as us, is as lucky as us

Now I've got a feeling if I sang this loud enough
You would sing it back to me
I've got a feeling if I sang this loud enough
You would sing it back to me

I've got a feeling, I've got a feeling
That you would sing it back to me
That you would sing it back to me

No one is as lucky as us
We're not at the end but we already won
No, no, no one
Is as lucky as us, is as lucky as us, is as lucky as us

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Poświęć mi trochę uwagi
Teraz tego potrzebuję
Odległość jest zbyt duża
Żeby ją zmierzyć na głos
Śledzę wzory na osobistej mapie
I rysuję obrazki tam gdzie linię się pokrywają
Gdzie linie się pokrywają

Nikt nie ma takiego szczęścia jak my
Jeszcze nie jesteśmy na końcu, ale już wygraliśmy
Nikt nie ma takiego szczęścia jak my
Nie ma takiego szczęścia jak my

Wezwij mnie i powiedz mi jak
Dobrze idzie ci do tej pory
Nigdy nie wydaję żadnego dźwięku
Nie jestem do tego przyzwyczajona
Ale mogę się tego nauczyć
Nic nie może się z tym równać
Nigdy nie byłam szczęśliwsza
Nigdy nie byłam szczęśliwsza

Nikt nie ma takiego szczęścia jak my
Jeszcze nie jesteśmy na końcu, ale już wygraliśmy
Nikt nie ma takiego szczęścia jak my
Nie ma takiego szczęścia jak my

Mam przeczucie, że jeżeli zaśpiewam to wystarczająco głośno
Ty mi również to zaśpiewasz
Mam przeczucie, że jeżeli zaśpiewam to wystarczająco głośno
Ty mi również to zaśpiewasz

Mam przeczucie
Mam przeczycie,
Że również mi to zaśpiewasz
Że również mi to zaśpiewasz

Nikt nie ma takiego szczęścia jak my
Jeszcze nie jesteśmy na końcu, ale już wygraliśmy
Nikt nie ma takiego szczęścia jak my
Nie ma takiego szczęścia jak my

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Paramore

Still Into You

Still Into You
Paramore

Hard Times

Hard Times
Paramore

Interlude: I'm Not Angry Anymore

Interlude: I'm Not Angry Anymore
Paramore

The Only Exception

The Only Exception
Paramore

Decode

Decode
Paramore

Komentarze

Polecane przez Groove

So Long, London

So Long, London
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia