Zaloguj się

Park Bo Gum (박보검) feat. Yoon Jong Shin (윤종신) - 오르막길 (Uphill Road) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Park Bo Gum (박보검)
Data wydania: 2025-08-01
Gatunek: Pop, Soundtrack, Cover, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
이제부터 웃음기 사라질거야
가파른 이 길을 좀 봐
그래 오르기 전에 미소를 기억해두자
오랫동안 못 볼 지 몰라

[Pre-Chorus]
완만했던 우리가 지나온 길엔
달콤한 사랑의 향기
이제 끈적이는 땀 거칠게 내쉬는 숨이
우리 유일한 대화일지 몰라

[Chorus]
한걸음 이제 한걸음일 뿐
아득한 저 끝은 보지마
평온했던 길처럼 계속 나를 바라봐줘
그러면 견디겠어

[Post-Chorus]
사랑해 이 길 함께 가는 그대
굳이 고 (굳이 고) 된 나를 택한 그대여
가끔 바람이 불 때만
저 먼 풍경을 바라봐
올라온 만큼 아름다운 우리 길

[Pre-Chorus]
기억해 혹시 우리 손 놓쳐도 (Oh-oh-oh)
절대 당 (절대 당) 황하고 헤매지 마요
더 이상 오를 곳 없는, 그 곳은 넓지 않아서
우린 결국엔 만나 오른다면

[Instrumental Break]

[Chorus]
한걸음 이제 한걸음일 뿐
아득한 저 끝은 보지마 평
온했던 길처럼 계속 나를 바라봐줘
그러면 견디겠어

[Post-Chorus]
사랑해 이 길 함께 가는 그대
굳이 고 (굳이 고) 된 나를 택한 그대여
가끔 바람이 불 때만, 저 먼 풍경을 바라봐
올라온 만큼 아름다운 우리 길
기억해 혹시 우리 손 놓쳐도
절대 당황하고 헤매지 마요
더 이상 오를 곳 없는, 그 곳은 넓지 않아서
우린 결국엔 만나, 크게 소리 쳐
사랑해요, 저 끝까지

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"오르막길 (Uphill Road)" to udostępniony 1 sierpnia 2025 roku singiel południowokoreańskiego aktora Park Bo Guma (박보검). Utwór został nagrany na potrzeby ścieżki dźwiękowej do południowokoreańskiego programu "THE 시즌즈 : 박보검의 칸타빌레 The Seasons: Cantabile of Park Bo Gum)". Utwór jest coverem wydanego w 2012 roku przeboju autorstwa Yoon Jong Shin (윤종신) i Jung Iny (정인).

W piosence gościnnie wystąpił Yoon Jong Shin (윤종신). "오르막길 (Uphill Road)" to delikatna, introspektywna ballada, która wykorzystuje metaforę wspinaczki po stromej ścieżce, aby przedstawić zmagania i wytrwałość w miłości i romantycznym związku. Piosenka wyraża cichą wytrwałość – uznanie trudności i odnalezienie piękna w podróży.

"오르막길 (Uphill Road)" nie jest o wielkich gestach, chodzi także o stawianie czoła wyzwaniom, krok po kroku, nawet gdy miłość wydaje się ciężka. Góry się nie zdobywa – ją się dzieli z innymi, i to właśnie czyni widok pięknym.

W świecie, w którym romans jest niczym fajerwerk, Park Bo Guma (박보검) oferuje alternatywę: miłość jako powolna, ciężka wspinaczka, gdzie prawdziwym triumfem jest szeptanie "사랑해요 – Kocham cię" między braniem kolejnych ciężkich oddechów.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Park Bo Gum (박보검)

매일 그대와 (Everyday with You)

매일 그대와 (Everyday with You)
Park Bo Gum (박보검)

날 찾아가는 길 (Waterfall)

날 찾아가는 길 (Waterfall)
Park Bo Gum (박보검)

오르막길 (Uphill Road)

오르막길 (Uphill Road)
Park Bo Gum (박보검)

Komentarze

Polecane przez Groove

Aperture

Aperture
Harry Styles

VINI JR

VINI JR
EKIPA

LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY

LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway

TOXIC

TOXIC
Frosti

Raffles

Raffles
Tax Free

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia