Pebbles - Backyard [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1:]
Do you get suspicious?
Watch for the glances?
Don't put your love life in the streets

Do you get suspicious?
Watch for the glances?
You better take it from me

Friends, who needs 'em?
One can't live with 'em, can't live without
Men, can't keep 'em
Not when your good friend is trying to bring you down
Down, down, down

Do you get suspicious when they call you their girlfriend
And you don't know them very well?
Watch for the glances on the side to your boyfriend
Just read the signs, I'm sure you can tell

[Chorus:]
See somebody standing in your own backyard
Somebody's trying to steal your man
Don't be a fool and let them get that far
You better stop them while you can
Hold on to your man

Hold, hold
Hold on to him
(Hold on)
Hold, hold

[Verse 2:]
Trends, they feed 'em
They all jump on it, on whatever's hot
But girlfriends be careful
Because your man might be just what they ain't got, no

You should be cautious if you've found you a good man
Don't put your love life in the streets
There is a shortage of good love from a good man
So watch your back, you better take it from me

[Chorus:]
See somebody standing in your own backyard
Somebody's trying to steal your man
(They'll try and steal your man)
Don't be a fool and let them get that far (no fool)
You better stop them while you can
(Stop them while you can)

Hold, hold
Hold on to him
(Hold on)
Hold, hold
You better take it from me
Don't be no fool
Oh, no

[Salt 'N Pepa:]
Yo, you better watch out
She's out to take your guy
And I can see why, he's fly even I
Had my eye on him for a long time

Yo, Pep
(What?)
Kick that rhyme

Don't be dumb, all the girlies want some
He's paid, he's not a bum
Know where I'm coming from?
Understand she has a plan
And that's right, she'll take your man

So you better hold on tight
She'll take your man, and you know that I'm right
She'll take your man, girls be on your best guard
She'll take your man, right from your own backyard

[Chorus:]
Oh, if you see somebody standing in your own backyard
They're out to get your man, girl don't you let them in
Don't you be a fool and let them get that far
So stop them while you can, they've got a master plan

See somebody standing in your own backyard
Somebody's trying to steal your man
You better take it from me
Don't be a fool and let them get that far

(Don't be no fool)
You better stop them while you can

Cuz when you snooze, you lose
That's when they make their move
So stop them while you can
It's just a matter of time
And girl that ain't no lie
They're out to take your man
Hold on to your man

Hold on, hold on, hold on to your man
Hold on, hold on, take it from me
Hold on, hold on, hold on, can't you see?
Hold on, hold on, can't you see?

Do you get suspicious?
Watch for the glances?
Don't put your love life in the streets

Do you get suspicious?
Watch for the glances?
You better take it from me

Oh, if you see somebody standing in your own backyard
They're out to get your man, girl don't you let them in
Don't you be a fool and let them get that far
So stop them while you can, they've got a master plan

See somebody standing in your own backyard
Somebody's trying to steal your man
You better take it from me
Don't be a fool and let them get that far
(Don't be no fool)
You better stop them while you can

Cuz when you snooze, you lose
That's when they make their move
So stop them while you can
It's just a matter of time
And girl that ain't no lie
They're out to take your man
Hold on to your man

Hold on, hold on, hold on to your man
Hold on, hold on, take it from me
Hold on, hold on, hold on, can't you see?
Hold on, hold on, can't you see?