Pegamax - Capitaine alcoolisé - Ebauche [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pegamax
Album: Entre ciel et terre
Data wydania: 2014-01-28
Gatunek: Rap

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

01 Voilà où j’en suis c’est l’heure de faire le bilan
02 Blessé comme un animal agonisant

Couplet 1

Ils ont voulu effacer ma personnalité
Me lobotomisé, comme si j’avais jamais exister
Sans connaître le problème, Ont voulu me conseiller
Trop de souffrances accumulées, comment oublier ?
J’ai traversé de putains de galères

J’espère me reposer avant mon arrivé au cimetière
Aujourd’hui je suis à bout de nerfs mais jamais ne lâcherai l’affaire
Leur cœur est en pierre, ils ont voulu réduire le mien en poussière
Mon fils, prends soin de ta mère, de toi là-haut je veux être fier
Mon ambition est débordante, les rues j’arpente

Refrain

Aujourd’hui la pluie tombe sur la vitre
Aujourd’hui le bateau est prêt à couler
Dans ma tête tout tourne au ralenti
Désormais je n’ai plus ma place ici
Jour après jour, m’enferme de plus en plus dans ma bulle
Je vous suis devenu un vrai pitbull

Couplet 2

La vie est grise comme en janvier et moi comme un cordelier
Je bois plus d’alcool que l’essence d’un pétrolier
Riche comme l’Arabie saoudite écrire est devenu mon métier
Dans le sud je rêve de m’installer comme à Montpellier
Jamais dans le mouvement mais toujours en mouvement
Vivre ici je le vis durement, m’échapper j’y pense souvent
Ma bouteille comme soupape, je reste patient
Capitaine, bourré je jette mon journal par-dessus bord

Je m’en bats que tu m’aimes ou me détestes
Moral sur les nerfs je dirige mon navire de guerre
Laissez-moi en paix avant que je me ve-ner
Je noie la souffrance dans mon verre
En manque de sommeil la fatigue trouve son lit sur mes cernes
Mon équipage compte sur moi c’est pourquoi je ne le lâche pas
Même si mon moral est au plus bas je ne le montre pas
Je ne suis pas le seul à avoir perdu ma mama ou mon papa

Refrain

Aujourd’hui la pluie tombe sur la vitre
Aujourd’hui le bateau est prêt à couler
Dans ma tête tout tourne au ralenti
Désormais je n’ai plus ma place ici
Jour après jour, m’enferme de plus en plus dans ma bulle
Je vous suis devenu un vrai pitbull

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pegamax
Un amour interdit
89
{{ like_int }}
Un amour interdit
Pegamax
L'insoumis
72
{{ like_int }}
L'insoumis
Pegamax
Rap millésimé
69
{{ like_int }}
Rap millésimé
Pegamax
Mon hip-hop pour t'ambiancer (version 1)
61
{{ like_int }}
Mon hip-hop pour t'ambiancer (version 1)
Pegamax
Hors norme
59
{{ like_int }}
Hors norme
Pegamax
Polecane przez Groove
Boyfriend
4,2k
{{ like_int }}
One Of Us
130
{{ like_int }}
One Of Us
Liam Gallagher
Fear Inoculum
651
{{ like_int }}
Fear Inoculum
Tool
Planets
755
{{ like_int }}
Slide Away
1,4k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Popularne teksty
Pola
29,5k
{{ like_int }}
Slide Away
1,4k
{{ like_int }}
Slide Away
Miley Cyrus
Ona by tak chciała
1,1k
{{ like_int }}
Ona by tak chciała
Ronnie Ferrari
Best Life
670
{{ like_int }}
Best Life
Stuu
Shallow
56,8k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga