Pentatonix - You’re A Mean One, Mr. Grinch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pentatonix
Album: The Best Of Pentatonix Christmas
Data wydania: 2019-10-25
Gatunek: Pop, Christmas, Soundtrack, Cover
Tekst: Albert Hague, Dr. Seuss

Tekst piosenki

You're a mean one, Mr. Grinch
You really are a heel

You're as cuddly as a cactus
You're as charming as an eel
Mr. Grinch (oh Mr. Grinch)
You're a bad banana with a greasy black peel

You're a monster, Mr. Grinch
Your heart's an empty hole
Your brain is full of spiders
You've got garlic in your soul, Mr. Grinch
I wouldn't touch you with a
Thirty-nine and a half foot pole
(Mr. Grinch)

You're a vile one, Mr. Grinch (Mr. Grinch)
You have termites in your smile (in your smile)
You have all the tender sweetness of a seasick crocodile
Mr. Grinch
Given the choice between the two of you
I'd take the seasick crocodile

You're a foul one, Mr. Grinch
You're a nasty wasty skunk
[Mitch]: blegh
Your heart is full of unwashed socks
Your soul is full of gunk
Mr. Grinch (Mr. Grinch)

The three best words that best describe you are as follows, and I quote
Stink (stink)
Stank (stank)
Stunk

Mr. Grinch
You're a crooked jerky jockey
And you drive a crooked horse
Mr. Grinch
You're a toadstool sandwich with arsenic sauce

Mr. Grinch
You're a rotter Mr. Grinch
You're the king of sinful sots (of sinful sots)
Your heart's a dead tomato splotched with moldy purple spots
(Your heart's a dead tomato splotched with moldy purple spots)
Mr. Grinch (Grinch)

Mr. Grinch (Grinch)
Mr. Grinch (Grinch)

Your soul is an appalling dump heap
Overflowing with the most disgraceful
Assortment of deplorable rubbish imaginable
Mangled up in tangled up knots
Mr. Grinch

Grinch!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jesteś wredny, Panie Grinch
Naprawdę jesteś zły

Jesteś milusi niczym kaktus
Jesteś czarujący niczym węgorz
Panie Grinch (oh Panie Grinch)
Jesteś zgniłym bananem, ze skórką w czarne, obślizgłe plamy

Jesteś potworem, Panie Grinch
Twoje serce to pusta dziura
W twojej głowie wylęgły się pająki
Twoja dusza cuchnie czosnkiem, Panie Grinch
Nie dotknąłbym cię nawet
Trzydziesto-dziewięcio i pół metrową tyczką
(Panie Grinch)

Jesteś podły, Panie Grinch
W uśmiechy masz termity (W uśmiechu)
Masz całą delikatną słodycz krokodyla z chorobą morską
Panie Grinch
Jeżeli miałbym wybierać między waszą dwójką
Wybrałbym krokodyla z chorobą morską

Jesteś wstrętny, Panie Grinch
Jesteś cuchnącym, obrzydliwym skunksem
[Mitch]: blegh
Twoje serce pełne jest brudnych skarpet
Twoja dusza ocieka mazią
Panie Grinch (Panie Grinch)

Trzy słowa, które opisują cię najlepiej są następujące, cytuję
Smród (Smród)
Smród (Smród)
Smród

Panie Grinch
Jesteś krzywym jockey'em
Jadącym na krzywym koniu
Panie Grinch
Jesteś kanapką z muchomorem i arszenikowym sosem

Panie Grinch
Jesteś draniem, Panie Grinch
Jesteś królem grzesznych pijaków (Grzesznych pijaków)
Twoje serce jest zgniłym, spleśniałym pomidorem upaćkanym w fioletowe plamy
(Twoje serce jest zgniłym, spleśniałym pomidorem upaćkanym w fioletowe plamy)
Panie Grinch (Grinch)

Panie Grinch (Grinch)
Panie Grinch (Grinch)

Twoja dusza jest przerażającą strefą zrzutu
Przepełnioną najbardziej haniebnym
Asortymentem godnych pożałowania śmieci
Które przekształciły się w plątaninę węzłów
Panie Grinch

Grinch!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"You’re A Mean One, Mr. Grinch" to wydany w 2019 roku cover w wykonaniu Pentatonix. Utwór znalazł się na wydanym w tym samym roku albumie, zatytułowanym "The Best Of Pentatonix Christmas." W 2020 roku Zespół wydał video "sing along" promujące piosenkę. Matt Sallee jest głównym wokalistą tej wersji klasycznego utworu "You’re A Mean One, Mr. Grinch."

 

"You're a Mean One, Mr. Grinch" to piosenka oryginalnie opracowana na potrzeby animowanego programu specjalnego "How the Grinch Stole Christmas", emitowanego w 1966 roku. Piosenka w wykonaniu Thurl'a Ravenscroft'a została użyta jako muzyczny przerywnik, aby podkreślić złośliwość i chorą naturę Grincha.

 

Pomimo jego występu, Thurl nie został uznany za wykonawcę piosenki w programie specjalnym, co doprowadziło wielu do przekonania, że narrator i głos Grincha należy do Boris'a Karloff'a. Krążyły również plotki, że za piosenkę odpowiada Tennessee Ernie Ford.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pentatonix
Mary, Did You Know?
5k
{{ like_int }}
Mary, Did You Know?
Pentatonix
Carol of the Bells
2,5k
{{ like_int }}
Carol of the Bells
Pentatonix
12 Days of Christmas
2,3k
{{ like_int }}
12 Days of Christmas
Pentatonix
Hallelujah
2,1k
{{ like_int }}
Hallelujah
Pentatonix
Little Drummer Boy
2k
{{ like_int }}
Little Drummer Boy
Pentatonix
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
418
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
106
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia