Pesoa - Vivae (Vivant & Vrai) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

On attendait que ça
On attendait que toi

(x4)
J'observe mais le temps n's'arrête pas
Mais j'dois faire quoi ?

[Couplet 1]
Pesoa, déchaîne les éléments
Pour montrer que t'es vivant, il te faut du temps
Et ne les croit pas, la plupart des gravands mentent
La vérité sort de ta bouche, parfumée à la menthe
T'as monté Eddie Hyde, défends SKW
Même si un bébé braille, seule la zik peut te lever
Tu resteras le même, qui donc peut te changer ?
Tu resteras unique, et qui donc peut te chanter ?
Tu seras toujours aussi fort ? Non ça tu ne l'sais pas
Ce n'est pas à toi de l'dire, et seulement l'es-tu déjà ?
Tu rappes peu mais il paraît que tu rappes bien
Tous les niggas in space parlent de toi et en bien
T'achètes plein d'paires, mais il en manque un

Et pour voir ta femme, tu pourrais aller très loin
T'es à côté d'Pantin, jamais au Cimetière Parisien



[Refrain]
On recherche la paix, dans un coin d'notre tête
Rapper sans effet, être vivant et vrai
Non à l'enfer, jouer à l'envers
Être vivant et vrai
(Pesoa mais qui es-tu ?
On ne te reconnaît plus.)
Notre esprit reste frais
On est vivant et vrai

(x4)
J'attends mais le temps n's'arrête pas
Mais j'dois faire quoi ?

[Couplet 2]
Et ton cœur a-t-il cicatrisé ?
Tu n'en parles plus, on commence à s'inquiéter
Ne prends pas la grosse tête, pour quelques clichés volés
Les rumeurs et clichés disent que tu vas te la raconter
Ton évolution, tu la dois à nous
Beaucoup de filles te tournent autour, sont des groupies, pas nous
Tu t'enfermes dans ta musique n'ouvre la porte qu'à peu de filles
Quand l'métisse est un héros ? Malheureusement dans peu de films
On sent que tu fatigues, que le game est un peu lent
Ta prétention te fait croire qu'il peut changer en t'appelant
Ton égo, ta fierté te feront finir en tape, non
Tu m'as dis je suis un rêve, et un rêve n'est pas violent
Tu manques de potassium, tu n'as jamais qué-cra
T'étais sur les Premium, du cœur venait l'contrat
On te voit à Citadium mais pour combien de temps encore ?
Tu n'perceras pas bonhomme, peuvent-ils le répéter encore ?
Dans ta tête c'est la guerre, ils disent que tu es plusieurs
Tout seul tu es trop pourtant sans frères ni sœur
Je sais que tu es un homme, je t'ai déjà vu en pleur
Je sais de quoi t'as peur: de n'pas savoir de quoi t'as peur
Tu n'veux pas être comme les autres, t'inquiètes tu ne l'es pas
24 ans et tu cogites, mais t'inquiètes tu n'les fais pas
On a beaucoup d'choses à t'apprendre, même des choses qu'on ne sait pas
Mais rappes, si tu n'rappes pas, nous on ne vit pas

[Refrain]
On recherche la paix, dans un coin d'notre tête
Rapper sans effet, être vivant et vrai
Non à l'enfer, jouer à l'envers
Être vivant et vrai
(Pesoa mais qui es-tu ?
On ne te reconnaît plus.)
Notre esprit reste frais
On est vivant et vrai

On recherche la paix dans un coin d'notre tête
Rapper sans effet, être vivant et vrai
Être vivant et vrai
Notre esprit reste frais, on est vivant et vrai