Pezet - Slang 2 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pezet
Album: Radio Pezet
Data wydania: 2012-09-04
Gatunek: Rap, Polski Rap
Producent: Sidney Polak, Auer

Tekst piosenki

[Zwrotka 1]
Gdy słyszysz chory beat i mega flow
Czujesz się po tym jakbyś kokę wziął
To mówisz wtedy, że ten track jest kotem ziom
Gdy puszczasz flotę trzeci dzień jak don
Jakbyś chciał przepić dom
A potem wcierasz w dziąsła proszek, to
Jesteś w sztosie, ziom
Gdy coś cię męczy, wkurwia wciąż
I jesteś spięty, że masz w oczach iskry
To jesteś elektryczny, o
Kiedy pod blokiem palisz z ziomkiem jointa
To jaracie lonta i kręcicie w pipsy go
Albo palicie z bonga to ty masz na myśli fajkę wodną
A kiedy wciągasz coś walisz węgorza
Musisz oddać sos, gdy bierzesz w credo
Jesteś krewny czyli znaczy to że komuś leżysz coś
Nie wiem dlaczego lecz jak jesteś kot to jesteś gość
Gdy żegnasz się z kolegą, mówisz "w kontakt"
Jak masz jeszcze spotkać go
Gdy macie zdzwonić się to zdzwonka albo dzwonka ziom
Nie chodzisz w butach tylko w skokach
Ktoś się pluje to się pulta
I to jest właśnie slang z mego podwórka

[Hook x2]
My gadamy slangiem, chociaż nie jesteśmy gangiem
Każdy gada slangiem, chociaż umie też normalnie
Ale gada slangiem, to zostało w nas od lat
Gadamy tak slangiem, gadamy slangiem

[Zwrotka 2]
Jak wiesz co jest grane
To wiesz co jest cięte albo co jest w pięć
Jak medytujesz znaczy że tu bumelujesz cały dzień
Łykasz - kupujesz
Jak sprzedajesz - gonisz albo golisz to
Szluga palisz - pukasz rolkę
Jak rozumiesz - czaisz coś
Jak coś jest dobre to jest si
Jak coś jest w miarę to jest w kit
Ziomek z towarem to jest... he he
Nigdy nie słyszałeś o nim nic
Jak ktoś ma problem to jest beef
Jak wóz jest stary to jest tryp
Twój stary to twój jary koleś ty
Jak wciskasz bajer jej, to plujesz do niej grę
Jak ktoś jest gajer, to jest yuppie
I ma fuchę, czyli pracę
W jakiejś znanej korporacji
Nosi kanty i krawaty lub
Robi na etacie w jakimś PKO BP
Jak ktoś cię wkurwia jesteś cięty
Jesteś homo - jesteś ciepły
A jak kręcisz lolki, wtedy kręcisz skręty
Skończyły ci się bletki, myślisz o bibułkach i
To jest właśnie slang prosto z mojego podwórka

[Hook x2]
My gadamy slangiem, chociaż nie jesteśmy gangiem
Każdy gada slangiem, chociaż umie też normalnie
Ale gada slangiem, to zostało w nas od lat
Gadamy tak slangiem, gadamy slangiem

[Zwrotka 3]
A gdy twój diler długo nie miał nic
Co najmniej kilka dni czekał na towar
I ma w końcu dziś to orzeł wylądował
A gdy ci laska wciska kit, że późno przyszła dziś
Bo musiała pracować i ją boli głowa
I chce jutro wyjść na browar z kimś
I robi się nerwowa, gdy chcesz pocałować ją
To wali cię po rogach ziom
Gdy robi loda ci to struga
Jak spalona jest to skuta
A jak nie masz fury, idziesz pieszo czyli z buta
A jak spieszysz się i mówisz, że spadasz już to wikłasz się
A kiedy pies przeszukuje cię to wiska cię
Gdy nie masz floty, jesteś pusty
Beat jest dobry to jest tłusty
A jak masz coś w chuju znaczy myślisz chuj z tym
A jeśli ściemniasz, nie oddajesz kwitu
Nie odbierasz wcale zamiast dać znak życia
Wtedy palisz jana
Nawijam ci do beatu, jak się gada w okolicy
W której wychowałem się i żegnam się, nara

[Hook x5]

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Slang 2 jest nawiązaniem do kultowego utworu Pezeta z 2012 roku – Slang. Raper po raz kolejny wyraża dumę ze swojego pochodzenia. W warszawskich blokowiskach, z których wywodzi się muzyk, wytworzył się specyficzny język. Artysta chwali się jego znajomością i podkreśla, że dzięki używaniu tej osiedlowej gwary czuje przynależność do pewnej grupy społecznej.

 

Kawałek nie opowiada żadnej historii. Można odbierać go jako swego rodzaju listę, w ramach której mieści się bardzo wiele żargonowych terminów oraz ich wytłumaczenia. Pezet stworzył więc swoisty słownik mowy blokowiskowej. Wyjaśnia słuchaczom znaczenia takich wyrażeń jak: węgorz, kot, być elektrycznym, pukać rolkę czy gajek.

 

Artysta w refrenie przypomina, że każdy z użytkowników tej niepowtarzalnej mowy, potrafi komunikować się także poprawną polszczyzną. Jednak wszyscy znajomi rapera odczuwają przyjemność z możliwości rozmowy w swoim naturalnym języku. Wśród kolegów, którzy również się nim posługują czują się komfortowo i bezpiecznie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pezet
Nisko jest niebo
16,9k
{{ like_int }}
Nisko jest niebo
Pezet
Gdyby miało nie być jutra
5,1k
{{ like_int }}
Gdyby miało nie być jutra
Pezet
Co mam powiedzieć
4,6k
{{ like_int }}
Co mam powiedzieć
Pezet
Nauczysz się czekać
4,6k
{{ like_int }}
Nauczysz się czekać
Pezet
Lubię
4,5k
{{ like_int }}
Lubię
Pezet
Komentarze
Utwory na albumie Radio Pezet
2.
3,6k
3.
3,2k
4.
1,6k
5.
1,5k
10.
632
11.
619
12.
584
13.
P-Z
583
15.
555
17.
477
18.
473
19.
457
20.
439
21.
430
Polecane przez Groove
Zaraz się zacznie
321
{{ like_int }}
Zaraz się zacznie
Skubas
Laura
1,5k
{{ like_int }}
mori
21k
{{ like_int }}
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
333
{{ like_int }}
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
Jungkook (BTS)
Lift Me Up
18,8k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Rihanna
Popularne teksty
Siedem
45,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
84,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
24,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia