PHFNG - Slang [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Eneka]
Godōm tym slangym tak, jak godoł Big L
Dobrze wjysz, że tyn kawałek... aaa!

[Verse 1: Eneka]
Szychta to zmiana, tramwaj to bana, ajnfart to brama
A bigiel? Ziomuś, to wieszak na ubrania
Płaszcz to mantel, dziecko to bajtel
Jak ńy mosz batek to znaczy, że nie masz majtek
Pół litra wódki to halba, dom to lauba
Gryfno dziołcha to... Jessica Alba!
Ajncla to kawalerka, krzyczysz: "Mosz go!" gdy grasz w berka
A wdupić tora to strzelić gola; Dennis Bergkamp
Kopalnia to gruba, żić to dupa
A jak dajesz dziecku smoczek, to dajesz mu nupla
Gibis to sztuczna szczęka, jak sie rzykosz, to klękasz
Agrafka to zicherka, a dziewczyna - frelka
Rower to koło, kolo spoza Ślōnska to jest gorol
Jechać windą na kopalni to karnōnć sie szolōm
Piłka to bala, pyrsk to nara, taczka to kara
Kościół to fara, a mamulka? - Twoja stara

[Hook x2: Elien]
Gdy mówię tą gwarą, mówią mi: "Enigma!"
Kiedy wyjeżdżam, ta gadka jest niczym stygmat
Godōm tym slangym tak, jak godoł Big L
Dobrze wiesz, że ten kawałek mógłby być skitem

[Verse 2: Elien]
Elien i Eneka, robimy rapsy zusammen
To znaczy wspólnie, Willkommen Herren und Damen! (Damen, yo)
Berōmy srogo i godōmy inksze wice
Czyli żarty, dowcipy i grepsy na bicie
Jak robisz zakupy, to pakujesz je do epy
Ten ciul, którego mijasz, to łamaga i kretyn (Co za ciul!)
Gdy spieszy zegarek, mówisz: "Wancki mi cisnōm!"
A kiedy chcesz pierdzieć, to chcesz po prostu dżistnōnć
Babka to ōma, dziadek to je ōpa
Jak do siostry przidzie szac to wiesz, że to je chłopak
Pod stadionem mówisz tylko: "Ida na szpil"
A elwer to jest kiedy sędzia gwiżdże jedenastki
Frele sie sztiglujōm, znaczy - dziewczyny się stroją
Gdy seblykajōm lajbiki to wiesz, że jest wesoło
Dlaczego? Ty nie bądź gorol, jo Cie prosza:
Seblykać lajbik to pozbyć się biustonosza (check it!)
Pedał w rowerze - jo wiym - to jest pyndala
Ale aszwiker mówisz na zwykłego pedała
Myślisz, że to koniec? Tu cię zaskoczę akurat
Bo cipka to nie cipka, tylko po prostu kura

[Hook x2: Elien & Eneka]

[Cuts: DJ Gondek]
Atmosfera to klimat... piłka to bala, pyrsk to nara
Taczka to kara... zastanawiać się to rozkminiać
Godōm tym slangym... gadam tym slangiem... tak, jak godoł Big L
Dobrze wiesz... ten kawałek... mógłby być skitem...
Ta gadka jest niczym stygmat... jeśli czaisz to kumasz
Mówią mi: "Enigma!", kiedy

[Hook]