Pink Floyd - Mother (The Wall Work In Progress Pt. 1, 1979) [Programme 3] [Band Demo] - 2011 - Remaster [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1: Roger Waters]
Mamo, myślisz, że zrzucą bombę?
Mamo, myślisz, że spodoba im się ta piosenka?
Mamo, myślisz, że dadzą mi popalić?
Och ach
Mamo, czy powinienem zbudować mur?
Mamo, czy powinienem startować na prezydenta?
Mamo, czy powinienem wierzyć rządowi?
Mamo, czy oni postawią mnie na linii strzału?
Och, ach czy to po prostu strata czasu?

[Refren: David Gilmour]
Cyt, dziecino, dziecino, nie płacz już
Mamusia sprawi, że wszystkie koszmary się spełnią
Mamusia wypełni Ci głowę wszystkimi swoimi lękami
Mamusie Cię przytrzyma tu, pod jej skrzydałami
Nie pozwoli Ci ulecieć, ale może pozwoli Ci zaśpiewać
Mamusia będzie trzymała dziecinę w ciepełku i wygodzie
Oooch dziecino, Oooch dziecino, Oooch dziecino
Oczywiście, że mamusia pomoże Ci zbudować mur

[Solo gitarowe]

[Zwrotka 2: Waters]
Mamo, czy myślisz, że ona jest wystarczająco dobra dla mnie?
Mamo, czy myślisz, że ona może być niebezpieczna?
Mamo, czy ona rozerwie Twojego małego chłopca na strzępy?
Ooch ach
Mamo, czy ona złamie mi serce?

[Refren: Gilmour]
Cyt, dziecino, dziecino, nie płacz już
Mamusia prześwietli wszystkie Twoje dziewczyny dla Ciebie
Mamusia nie pozwoli, by ktoś niecny się do Ciebie dobrał
Mamusia będzie na nogach, dopóki nie wrócisz do domu
Mamusia zawsze się dowie, gdzie byłeś
Mamusia zawsze będzie się starała, żeby jej dziecina była zdrowa i czyściutka
Oooch dziecino, Oooch dziecino, Oooch dziecino
Zawsze będziesz moją dzieciną

[Outro: Waters]
Matko, czy to musiało być tak wysoko?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.