Pink - Try [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pink
Album: The Truth About Love, Trouble
Data wydania: 2012-10-19
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Greg Kurstin

Tekst piosenki

[Intro]
Ever wonder about what he's doing
How it all turned to lies
Sometimes I think that it's better to never ask why

[Chorus]
Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone's bound to get burned
But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
You gotta get up and try try try

[Break]
Eh, eh, eh

[Verse 1]
Funny how the heart can be deceiving
More than just a couple times
Why do we fall in love so easy
Even when it's not right

[Chorus]

[Verse 2]
Ever worried that it might be ruined
And does it make you wanna cry?
When you're out there doing what you're doing
Are you just getting by?
Tell me are you just getting by by by

[Chorus]
Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone's bound to get burned
But just because it burns
Doesn't mean you're gonna die
You've gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
You gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
You gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try

[Outro]
You gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

[Wstęp]
Czy kiedykolwiek zastanawiasz się nad tym, co on robi?
Jak to wszystko zmieniło się w kłamstwa?
Czasami myślę, że lepiej jest nigdy nie pytać ,,dlaczego”.


[Refren]
Gdzie jest pożądanie,
tam będzie i płomień.
Gdzie jest płomień
tam ktoś się sparzy,
ale to, że parzy,
nie oznacza, że umrzesz.
Musisz powstać i próbować, próbować, próbować!
Powstać i próbować, próbować, próbować!
Powstać i próbować, próbować, próbować!


[Break]
Eh, eh, eh


[Zwrotka 1]
Zabawne, że serce może się mylić.
Więcej, niż tylko pare razy.
Dlaczego zakochujemy się tak łatwo,
nawet jeśli to niewłaściwe?


[Refren]
Gdzie jest pożądanie,
tam będzie i płomień.
Gdzie jest płomień
tam ktoś się sparzy,
ale to, że parzy,
nie oznacza, że umrzesz.
Musisz powstać i próbować, próbować, próbować!
Powstać i próbować, próbować, próbować!
Powstać i próbować, próbować, próbować!


[Zwrotka 2]
Czy kiedykolwiek martwisz się, że to może lec w gruzach?
Czy to sprawia, że chce ci się płakać?
Kiedy jesteś tam, robiąc to co robisz.
Czy po prostu dajesz sobie spokój?
Powiedz mi, czy po prostu dajesz sobie spokój, spokój, spokój?


[Refren]
Gdzie jest pożądanie,
tam będzie i płomień.
Gdzie jest płomień
tam ktoś się sparzy,
ale to, że parzy,
nie oznacza, że umrzesz.
Musisz powstać i próbować, próbować, próbować!
Powstać i próbować, próbować, próbować!
Powstać i próbować, próbować, próbować!


[Zakończenie]
Musisz powstać i próbować, próbować, próbować!
Powstać i próbować, próbować, próbować!


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu „Try” opowiada o chęci podejmowania ryzyka w miłości, nie zważając na konsekwencje. W piosence Pink śpiewa o tym, że często wiąże się z jakąś osobą swoje marzenia i aspiracje, nawet jeśli oznacza to podejmowanie ogromnego ryzyka.

 

W tekście utworu Pink stara się przekazać ważną prawdę życiową, którą jest życie z nadzieją, iż nawet z najtrudniejszej sytuacji jest jakieś wyjście. Trzeba tylko próbować i nie załamywać się. Słowa tekstu: „Musisz się podnieść i próbować i próbować i próbować” mówią dosadnie, że dążenie do określonego celu, przyniesie w końcu oczekiwane rezultaty.

 

Pink opowiada o komplikacjach w związku i o tym, że pomimo tego, że pomiędzy nią i jej partnerem nie układa się najlepiej, należy walczyć o tę miłość. Wokalistka zastanawia się jak to jest możliwe, że zakochanie jest tak łatwe, a utrzymanie związku i dbanie o relacje pomiędzy dwojgiem ludzi, jest takie skomplikowane. Piosenkarka wie, że ona i jej partner poradzą sobie ze wszystkim, ponieważ ich uczucie jest silne i niezwyciężone.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pink
Try
35,6k
{{ like_int }}
Try
Pink
What About Us
22,8k
{{ like_int }}
What About Us
Pink
Just Give Me a Reason
11,8k
{{ like_int }}
Just Give Me a Reason
Pink
Beautiful Trauma
10,4k
{{ like_int }}
Beautiful Trauma
Pink
Fuckin' Perfect
9,7k
{{ like_int }}
Fuckin' Perfect
Pink
Polecane przez Groove
So Long, London
329
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
585
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
393
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia