Piotr Rubik - Dove Vai [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

A TE
QUANDO PARLO D'AMORE
SENTI LE MIE PAROLE
SENTI IL MIO CUORE
TU SEI TUTTO IL MONDO PER ME
DOVE VAI MIO AMORE
NON LASCIARMI ANCOR'
INSIEME
AL GIARDINO ANDIAM'
NEL PROFUNDO DEI FIORI
SIAMO TANTO LEGGERI

Jakaż to była noc,
bogowie, boginie.
Jakże miękkie łoże.
Przywarliśmy do siebie płonąc
I z warg do warg
Przelewaliśmy nasze błądzące dusze
Gdzie jest dla mnie
miejsce wolne od sideł
gdy nawet w mroźnej świętej wodzie
Ogień ukryty
Żegnajcie troski śmiertelne,
ku innemu zmierzam już światu
O bogowie, boginie, co za noc

A TE
QUANDO PARLO D'AMOR'
SENTIR LE MIE PAROLE
E L'AROMA DEI FIOR'
PER TE
SUONO QUESTA CANZON'
SONO MATTA DI GIOIA
SEMPRE INSIEME IN ETERNO
CANTO SOLO PER TE
VIVO SOLO PER TE
DOVE VAI SENZA ME
PRENDI LA MIA MANO
ANDIAMO ATTRAVERSO L'AZURRO
TUTTO IL MONDO PER NOI
TUTTO IL CIELO PER NOI