Pitbull & Fifth Harmony - Por Favor (Spanglish Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pitbull & Fifth Harmony
Album: Fifth Harmony
Data wydania: 2017-10-26
Gatunek: Latin Pop
Producent: Sermstyle, Pip
Tekst: Jermaine Dupri, Pitbull, Alicia Keys, Adonis Shropshire, Manuel Seal, Usher, Barry White, Madison Love, Bilal “The Chef” Hajji, IAmChino, Jorge Gomez, Philip Kembo

Tekst piosenki

Letra de "Por Favor" (Spanglish)
[Intro: Pitbull & (Ally)]
Mr. Worldwide (Ahh-ha)
With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony (Harmony)

[Verse 1: Pitbull]
I already seen you, mami, need a TLC (yeah)
And I ain't too proud to beg just like TLC
I got a good head on my shoulders, if you know what I mean
That's when I called her over and told her "Mami, ven aquí"
¿De dónde eres, cuál es tu nombre?
¿Tienes novia, o buscas hombre?
Por favor, disculpa todas las preguntas
Que lo único que quiero es un besito en la punta, pretty, please

[Pre-Chorus: Dinah and Normani, (Pitbull) & Ally]
Said, please, mama said be polite (dame un besito, mami)
Said, please, si lo quieres tonight

[Chorus: Normani, Lauren, Ally & Dinah]
I'll do anything if you say por favor (por favor)
Lo hago todo si me dices por favor (por favor bebé)
Yeah, I like the way you sound, say it more (more, more, more)
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)

[Verse 2: Pitbull]
Ella me dijo "Número uno, mi nombre es Johanna"
¿Y de qué punta tú hablas? Punta Cana
No mama, de la punta de mi nariz
Yo me pillo un french kiss, en la punta de París
Estoy loco, y un poco suelto
Coco quemao', y un poco fresco
Pero dame un besito en la punta, por favor
Mami, me lo merezco, pretty please

[Pre-Chorus: Dinah and Normani, (Pitbull) & Ally]
Said, please, mama said be polite (dame un besito, mami)
Said, please, si lo quieres tonight

[Chorus: Normani, Lauren, Ally & Dinah]
I'll do anything if you say por favor (por favor)
Lo hago todo si me dices por favor (por favor bebé)
Yeah, I like the way you sound, say it more (more, more, more)
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)

[Bridge: Pitbull, (Lauren) & (Ally)]
Mami, dame eso, sexy (¿qué tú quiere'?)
Mami, dame besos, rico
Mami, dame eso, sexy (mmm)
Mami, dame besos, rico (¿qué tú quiere'?)
Mami, dame eso, sexy (¿eso?)
Mami, dame besos, rico (Ahhh)
Mami, dame eso, sexy (Ahh)
Mami, dame besos, rico

[Pre-Chorus: Dinah and Normani, Ally & (Lauren)]
Please, mama said be polite (if you tell me, if you tell me now)
Said, please, si lo quieres tonight (if you want this tonight)

[Chorus: Normani, Lauren, Ally & Dinah]
I'll do anything if you say por favor (I'll do anything for you)
Lo hago todo si me dices por favor (por favor bebé)
Yeah, I like the way you sound, say it more (more, more, more)
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)
I'll do anything if you say por favor (por favor)
Lo hago todo si me dices por favor (por favor bebé)
Yeah, I like the way you sound, say it more (more, more, more)
Lo que quieras si me dices por favor (por favor)

[Outro: Pitbull]
Ven mamita, pa' dártelo
Despacito, suavecito, rico
Como arroz con huevo frito
Por favor

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pitbull & Fifth Harmony
Por Favor
580
{{ like_int }}
Por Favor (Spanglish Version)
267
{{ like_int }}
Por Favor (Spanglish Version)
Pitbull & Fifth Harmony
Komentarze
Utwory na albumie Fifth Harmony
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
267
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
428
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia