Placebo - Breathe Underwater [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Placebo
Album: Battle For The Sun
Data wydania: 2009-06-03
Gatunek:
Producent: David Bottrill

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Here comes another fall from grace,
I'm always falling on my face
This attitude that
I embrace with a love
I'm trying to replace
Try to kill this song cause the melody's all wrong
And there's a fever comin' on

It's hard to reconcile
What I've become
With the wounded child
Hiding deep inside

[Chorus]
Breathe underwater,
I'm comin' up for air
I wanna see another dawn,
Comin' up for air
Sick of the slaughter,
I'm comin' up for air
Cause I've been floating
Here too long

Take my ego for a ride cause
There's nobody by my side
It's getting hard to justify and
Tt won't be long till I collide
My weakness laid bare
As people stop and stare
But it's the last time I swear

It's hard to reconcile what I've become
With the wounded child hiding deep inside

[Chorus]

Stop breathing, stop breathing
Stop breathing, stop breathing

[Chorus]

I'm coming, I'm coming, I'm coming
Comin' up for air, comin' up for air, comin' up for air

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Znowu popadam w niełaskę
Zawsze upadam na twarz
Ta postawa, którą przyjmuję
By zastąpić tę miłość
Próbuję zabić tę piosenkę
Bo melodia jest zła
Nadchodzi gorączka

Trudno pogodzić to
Czym się stałem
Ze zranionym dzieckiem
Ukrytym głęboko w środku

[Refren]
Oddycham pod wodą,
Próbuję zaczerpnąć tchu!
Chce zobaczyć kolejny świt
Próbuję zaczerpnąć tchu!
Rzygam tą rzezią
Próbuję zaczerpnąć tchu!
Bo pływałem tu zbyt długo

Zabiorę moje ego na przejażdżkę
Bo nie mam nikogo u boku
Ciężko to usprawiedliwić
Wkrótce się rozbiję
Moja słabość jest obnażona
Ludzie zatrzymują się i gapią
Ale to już ostatni raz, przysięgam

Trudno pogodzić to czym się stałem
Ze zranionym dzieckiem ukrytym głęboko w środku

[Refren]

Przestań oddychać
Przestań oddychać

[Refren]

Próbuje, próbuję,
Próbuję złapać oddech

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Placebo
Breathe Underwater
384
{{ like_int }}
Breathe Underwater
Placebo
Komentarze
Utwory na albumie Battle For The Sun
Polecane przez Groove
So Long, London
344
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
591
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
398
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia