Playboi Carti - NUMB [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Playboi Carti
Album: I AM MUSIC
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Drugs got me numb (Ah-ah)
Drugs got me numb
Love got me numb
Love got me numb (Ah)
(Drugs) Drugs got me numb
Drugs got me numb
(Love) Love got me numb
Love got me numb
Yeah, schyeah

[Chorus]
Schyeah
Different ho, different continent
I got [?] (Let's go), all better
Got love, bought a jet, yeah
Different hoes (Yeah), make 'em dance, uh
Come on, uh, uh, let's go, uh, uh, come home (Huh-uh)
Hurry up, woah, let's go, hurry up (Huh-uh)

[Verse]
Everyday, you gon' bе amazed
Schyeah, I [?], she want [?]
Smokin' this bitch just likе a rockstar, hol' up
That's why I [?], that's why they be takin'
Uh, bitch, I'm a [?]
I put on my mask, woah, yeah, bitch, I'm a goblin, uh (Schyeah)
I just be watchin' ya (Yeah), I just be plottin' (Yeah, schyeah)
She wanna pour [?] up
Open it up and I pop it
Hol' up, hol' up, I'll do it again, schyeah, spinnin'
I done fucked this bitch
I done popped my shit, I done drowned my neck
And we do it for twin, and we do it for 5
And we stayin' alive, yeah, alive, yeah
And we stayin' alive and we just went live (Schyeah, schyeah)
Yeah, we popped they boy, guess he was [?]
Huh, it's too many bodies (Schyeah), homicide

[Chorus]
Schyeah
Different ho, different continent
I got [?] (Let's go), all better
Got love, bought a jet, yeah
Different hoes (Yeah), make 'em dance
Come on, uh, uh, let's go, uh, uh, come home
Hurry up, woah, let's go, hurry up
Uh, make 'em dance, uh
Come on, uh, uh, let's go, uh, uh, come home (Huh-uh)
Hurry up, woah, let's go, hurry up (Huh-uh)

Lyrics from Snippet

[Playboi Carti & Swamp Izzo]
Drugs got me numb (Drugs, what else?)
Drugs got me numb (What else?)
Love got me numb (What else? Ah-ah)
Love got me numb (Hold on, hol' on, hol' on, hol' on, hol' on, hol' on, hol' up, hol' up Swamp)
(Drugs) Drugs got me numb (Drugs got me)
Drugs got me numb (Swamp Izzo, shit)
(Yeah, love) Love got me numb (Hahaha)
Love got me numb
(Drugs) Drug got me numb (Drugs got me)
Drugs got me numb (Shit)
(Yeah, love) Love got me numb
Love got me numb

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Drugs Got Me Numb” to introspektywna opowieść Playboi Cartiego o emocjonalnym odrętwieniu i oderwaniu od rzeczywistości, które są wynikiem używek, miłości i życia w szybkim tempie. Artysta eksploruje stany, w których zarówno substancje psychoaktywne, jak i uczucia miłosne odgrywają kluczową rolę, prowadząc go do odczuwania wewnętrznej pustki.

 

Refren, powtarzający motywy „Drugs got me numb” i „Love got me numb,” podkreśla główną ideę piosenki – zarówno miłość, jak i narkotyki są źródłem ulgi, ale jednocześnie powodują emocjonalne otępienie. Carti opisuje życie w ciągłym biegu, w którym różnorodne doświadczenia i związki („Different ho, different continent”) przeplatają się z materialnym sukcesem („Got love, bought a jet”).

 

W zwrotce artysta wprowadza więcej osobistych odniesień, mówiąc o swojej codzienności pełnej luksusu, ryzyka i przemocy. „I put on my mask, woah, yeah, bitch, I’m a goblin” wskazuje na jego potrzebę ukrycia prawdziwego siebie w obliczu presji otaczającego świata. Tekst nawiązuje również do lojalności wobec bliskich i przetrwania („And we do it for twin, and we do it for 5, and we stayin' alive”), co pokazuje, że mimo chaosu artysta stara się zachować swoje wartości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Playboi Carti
Popular
7,9k
{{ like_int }}
Popular
The Weeknd
Sky
7,5k
{{ like_int }}
TIMELESS
4,3k
{{ like_int }}
TIMELESS
The Weeknd
Shoota
3,9k
{{ like_int }}
Shoota
Playboi Carti
Vamp Anthem
3,5k
{{ like_int }}
Vamp Anthem
Playboi Carti
Komentarze
Utwory na albumie I AM MUSIC
1.
809
2.
795
3.
656
4.
495
5.
452
6.
375
7.
354
8.
342
10.
324
11.
314
12.
297
13.
286
14.
269
15.
257
16.
253
17.
248
18.
226
19.
198
20.
195
22.
171
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
163
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
516
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
38
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia