Polska Korps - Irréversible [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Wukasz]
Une balle dans la tête c'est l'argument des croyants
Ne remet jamais à demain une lecture biblique
J'ai qu'une passion: le rap, ma vie, je rappe ma vie
J'ai qu'un Dieu et j'l'ai choisi
Esclave de personne, je subventionne aucun partie politique
J'ovationne aucun hymne national
J'ai qu'une Terre natale: Polska
Une rage de vaincre, de péter le score
Je mène une vie de polak hustler
Génération Polska Korps trop ghetto All Star
J'ai trop vu d'équipe et de MCs à bout de souffle sur le mic
Ma vodka j'sais avec qui j'peux la boire
Mes affaires j'sais avec qui j'peux les faire
La bicrave, c'est mon gagne-pain
L'argent sale, j'en ai plein les mains
Mecs de l'est à l'ancienne on gagne du terrain
J'ai pas marché sur la lune, j'ai seulement grandi dans la rue
J'ai rien de plus que toi, la rue m'a tout appri
Mais j'oublie pas qu'elle m'a aussi tout pris
M'a bien fait payé le prix
Elle a fait de moi un thug, polak hustler
Elle m'a fait grandir avec ses principes / Irréversibles
Son honneur et ses valeurs
Avec le peuple de l'est pour public
Ma rue a ses histoires, ses alliés et ses déboires
A chaque jour sa peine, à chaque jour sa larme
A chaque jour ses frères en armes
A chaque jour un frère qui tombe
Une seule équipe, j'ai qu'une seule vie à perdre
Je mène consciemment ma vie à perte
J'ai fait le nœud et je tend la corde
J'te donne du son sale, j'te donne du son lourd
J'te donne du son de polak

[Refrain: Wukasz et EmDee]
Pourquoi tu parles de nous? C'est inaudible
La Polska Korps est irréversible
Mes lyrics te couchent, comme des balles, te criblent
Auteur jamais interpellés de faits divers indescriptibles
Par manque d'envie, de réussite, indisciplinés
Le système n'a jamais voulu de nous
Veut voir, de nous, en page des faits divers
Des mecs de l'est à genoux
Pourquoi tu parles de nous? C'est inaudible
La Polska Korps est irréversible

[Verse 2: EmDee]
Image du destin que Dieu lui-même écrit de sa propre main
PD tu fais toujours en sorte de t'égarer sur le suivant chemin
Le mien se trace dans un sens, rien à foutre du lendemain
Esprit rebelle, majeur en l'air, résistant, c'est écrit dans mes gênes
Né pour charbonner, je meurs à la tâche, ça aussi c'est dans les gênes
Impossible de nous arrêter, mon re-cui ne se porte que d’un côté
On racaille toujours dans vos coins sombres
Inhale, inspire à fond, étouffe toi ça sent la rue
Retiens bien P.L.K style un projet irréversible
Je suis classé expert en la matière
J'en ai rien à faire, je lâche rien
Brat, j'ai jamais dit que j’étais gangster
Pas besoin de vendre du crack pour booster mon rap
Tiens voilà des rythmes en vrac
Sprawdz, ten flow Polska Korps jaka potega, ulica jebana
Gdzie śmierdzi P.L.K jaki syf, na rekach zapach benzyna
Sprawdz te pasje, to jest moja rzecz, z moim sercem i moją krwią
Tulam sie za duzo, pracuje za duzo próbuje zbudować świat ze słów
Ziom zostajemy tym kim bylismy nie zmieniamy sie
Robie to tak jak potrafie, Zyje tak jak potrafie
Brat to jest nieodwracalne

[Refrain: Wukasz et EmDee]