Polska Wersja feat. Pezet - Wirują światła [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wirują światła
Wirują światła

Żyję w idealnym miejscu
By dostrzegać takie fakty
Trzeba się uśmiechać w sercu
Gdy świat traci barwy
Wśród nocy czarnej
Szukaj magii oazy
W oczy razi ja ją widzę
I to nie przez astygmatyzm
Trzęsą szybą dramy i pasje
Ja mam w tym azyl
Potem wkładam szybkie adidasy
Bo to idealne miejsce, idealny czas
By ogarnąć wszystko to raz dwa trzy
Jak się patrzy
Liczy się to co masz we łbie
A to otoczenie nie jest ważne
To rozumiałem już nigdzie bowiem
Nie chroni się człowiek, bezpieczniej spokojniej
Niż do duszy własnej - Marek Aureliusz
I nic się nie zmieni jak nic się nie zmieni
Lecz nic się nie dzieje gdy nic się nie dzieje
Świeci słońce chociaż nie widać promieni
Zbiera burzę ten, który wiatr sieje

To chyba z nieba znak
Bo dobro dziś do mnie wraca
Sprawię by zwolnił czas
I niech wirują światła
Niesprawiedliwy świat
Tak sobie go wyobrażasz
Przestań w nim szukać wad
I niech wirują światła

Latarnie wszędzie dawno zgasły
Dziś drogę do domu wskażą mi na niebie gwiazdy
Jak znalazłem się w tym miejscu, nie pamiętam
Ale czuję się jak w epicentrum
Trzęsie się ekran
Zawsze do szczęścia milimetr
Niewiele brakowało mi albo aż tyle
Tak było jak byłem szczylem
Pamiętam chwile zwątpienia
A nawet grozy
I nie tylko po północy

Już odstaw na bok te troski
By w cieniu znaleźć azyl
I może właśnie w tym miejscu
Odwrócisz historii bieg

Jak najdalej od pojebanych dram
Gdzie bezpieczny brzeg
Pewnie dotrę tam
Nawet jeśli sam
Wybacz to nie grzech

To chyba z nieba znak
Bo dobro dziś do mnie wraca
Sprawię by zwolnił czas
I niech wirują światła
Niesprawiedliwy świat
Tak sobie go wyobrażasz
Przestań w nim szukać wad
I niech wirują światła

Polska wersja PZ
Wirują światła
Wirują światła
Kiedy walę tu kolejną setkę
Piętnaście lat
Tego potem nie tknę
Na razie się przewracam
Prędkość wytracam na zakręcie
Mój tata też zawsze butelkę miał w kredensie
Ja do wszystkich mam pretensje za to
Że mi nie wychodzi nic
Nie czaję jeszcze
Że moje myślenie szkodzi mi
Wydaje mi się, że świat wrogi mi
Rzuca kłody pod nogi mi
Lecz przecież ciągle
Nic z tym zrobić nie chcę jeszcze
Później zrozumiem, że świat sam kreuję
Bo jestem tym co myślę i co czuję
To czego potrzebuję przyjdzie później
A jak ciężko popracuję
Pech stąd pójdzie
Trochę się rozluźnię
Sporo ludzi zawiodłem
Kiedy byli dla mnie
Ale jeszcze dobro wróci
Tylko spłacę karmę
Jakieś międzyplanetarne połączenie chyba czuwa
Bo zacząłem się odkuwać
Jo

To chyba z nieba znak
Bo dobro dziś do mnie wraca
Sprawię by zwolnił czas
I niech wirują światła
Niesprawiedliwy świat
Tak sobie go wyobrażasz
Przestań w nim szukać wad
I niech wirują światła

Jakiś czas temu
Lata światło zgasło
Się zastanawiam
Nie mogę zasnąć
Zgubiłem siebie
Znowu na tych rozstajach
Czas ucieka nadal
Jakiś czas temu
Lata światło zgasło
Jedynie jeszcze
Świecą gwiazdy
Się zastanawiam
Nie mogę zasnąć
Latarnie wszędzie
Dawno dawno zgasły
Jedynie jeszcze
Świecą gwiazdy
Wśród nich się zastanawiam
Czas ucieka nadal