Porridge Radio - Sweet [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Porridge Radio
Album: Every Bad
Data wydania: 2020-01-17
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
My mum says that I look like a nervous wreck
Because I bite my nails right down to the flesh
And sometimes, I am just a child, writing letters to myself
Wishing out loud you were dead, and then taking it back
And I used to be ashamed until I learned I love the game
And I slowly move away from everything I knew about you
And my mum gave me this pen, she said it lights up when you press it
And you are still so depressed, and I like that you need me
You will like me when you meet me
You will like me when you meet me
You will like me when you meet me
You might even fall in love

[Chorus]
I am charming, I am sweet
And she will love me when she meets me
She will love me when she meets me
I am charming, I am sweet (Sweet)

[Verse 2]
My mum says that I look like a nervous wreck
Because I bite my nails right down to the flesh
You will like me when you meet me
You will like me when you meet me
You will like me when you meet me
You might even fall in love
And my mum gave me this pen, she said it lights up when you press it
And you are still so depressed, and I like that you need me
You are such a nervous wreck
You can see it in the way you treat yourself

[Verse 3]
And I used to be ashamed until I learned I love the game
And I slowly move away from everything I knew about me

[Chorus]
I am charming, I am sweet
And she will love me when she meets me
She will love me when she meets me
I am charming, I am sweet (Sweet)
I am charming, I am sweet
And she will love me when she meets me
She will love me when she meets me
I am charming, I am sweet (Sweet)
I am charming, I am sweet
And she will love me when she meets me
She will love me when she meets me
I am charming, I am sweet (Sweet)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Moja mama mówi, że wyglądam jak kłębek nerwów
Ponieważ obgryzam paznokcie aż do krwi
Czasami jestem tylko dzieckiem, piszącym listy do siebie
Wypowiadając na głos życzenie, żebyś umarł, a następnie to odwołując
I wstydziłam się, dopóki nie zrozumiałam, że kocham tę grę
I powoli odeszłam od wszystkiego, co o tobie wiedziałam
I moja mama dała mi ten długopis, powiedziała, że ​​zapala się po naciśnięciu
A ty wciąż jesteś tak przygnębiony i podoba mi się, że mnie potrzebujesz
Polubisz mnie, kiedy mnie spotkasz
Polubisz mnie, kiedy mnie spotkasz
Polubisz mnie, kiedy mnie spotkasz
Możesz się nawet zakochać

[Refren]
Jestem urocza, jestem słodka
I ona mnie pokocha, kiedy mnie spotka
Pokocha mnie, kiedy mnie spotka
Jestem urocza, jestem słodka (Słodka)

[Zwrotka 2]
Moja mama mówi, że wyglądam jak kłębek nerwów
Ponieważ obgryzam paznokcie aż do krwi
Polubisz mnie, kiedy mnie spotkasz
Polubisz mnie, kiedy mnie spotkasz
Polubisz mnie, kiedy mnie spotkasz
Możesz się nawet zakochać
I moja mama dała mi ten długopis, powiedziała, że ​​zapala się po naciśnięciu
A ty wciąż jesteś tak przygnębiony i podoba mi się, że mnie potrzebujesz
Jesteś takim kłębkiem nerwów
Możesz to zobaczyć w sposobie, w jaki traktujesz siebie

[Zwrotka 3]
I wstydziłam się, dopóki nie zrozumiałam, że kocham tę grę
I powoli odeszłam od wszystkiego, co o tobie wiedziałam

[Refren]
Jestem urocza, jestem słodka
I ona mnie pokocha, kiedy mnie spotka
Pokocha mnie, kiedy mnie spotka
Jestem urocza, jestem słodka (Słodka)
Jestem urocza, jestem słodka
I ona mnie pokocha, kiedy mnie spotka
Pokocha mnie, kiedy mnie spotka
Jestem urocza, jestem słodka (Słodka)
Jestem urocza, jestem słodka
I ona mnie pokocha, kiedy mnie spotka
Pokocha mnie, kiedy mnie spotka
Jestem urocza, jestem słodka (Słodka)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sweet" to czwarty singiel promujący nadchodzący drugi album studyjny brytyjskiego zespołu rockowego Porridge Radio. Wydawnictwo zatytułowane "Every Bad" swoją premierę odbędzie 13 marca 2020 roku.

 

Utwór ukazuje wymianę prezentów między matką a córką. Prezent jest mały - świecący długopis, a samo jego wręczenie jest tu opisane jako akt dość niezręczny. "A czy nadal jesteś tak przygnębiona?", pyta matka po wyjaśnieniu, jak działa długopis, sprawując władzę nad zabawką, mając świadomość, że nie ma żadnej kontroli nad własnym dzieckiem.

 

"Moja mama mówi, że wyglądam jak kłębek nerwów/ Ponieważ obgryzam paznokcie aż do krwi/ Czasami jestem tylko dzieckiem, piszącym listy do siebie/ Wypowiadając na głos życzenie, żebyś umarł, a następnie to odwołując I wstydziłam się, dopóki nie zrozumiałam, że kocham tę grę/ I powoli odeszłam od wszystkiego, co o tobie wiedziałam/ I moja mama dała mi ten długopis, powiedziała, że ​​zapala się po naciśnięciu/ A ty wciąż jesteś tak przygnębiony i podoba mi się, że mnie potrzebujesz."

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Porridge Radio
Sweet
779
{{ like_int }}
Eugh
731
{{ like_int }}
Lilac
392
{{ like_int }}
Don’t Ask Me Twice
357
{{ like_int }}
Don’t Ask Me Twice
Porridge Radio
Give/Take
341
{{ like_int }}
Give/Take
Porridge Radio
Komentarze
Utwory na albumie Every Bad
1.
778
2.
392
4.
341
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia