Prago Union - Spíš Ne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Pokojem se ozývá jen ťuk tam a ťuk sem
Furt neus jsem, další probděná noc s Horstem Fuchsem
Utahanej jako kůň, ale na gauči jen převalski
Hlavu vomotanou polštářem
Chtěj mi smazat sny, čert to vem
Není sám, kdo nikdy nespí
Beztak jsem jeden z těch, co patří k typům
Který jakmile se probudí, hned se zase zasní
A proto radši - sestry, bratři - čumím do monitoru
Kupím buřty, krájím je a přemisťuju
Procesuju, edituju, kleju, blázním
A vcelku i hazarduju, poněvadž nesejvuju
Někdy je ale přece jenom lepší jít
Vyprostit se z chlupatý deky a zjistit, co na to street
A až se budu vracet, občané budou jezdit do práce
A znechucený sledovat mě, jak mám dost práce nezvracet
No fíha, je to kujón tahle tíha
V MHD si vždycky vybere typa, co jako jedinej nezývá

[Hook]
More, spíš? Spíš ne
Něco se mi na tomdle místě nezdá
Cosi visí ve vzduchu jak kletba
Samá voda a sem tam vzdušnej zámek
More, spíš? Spíš ne
Něco se mi na tomdle místě nezdá
Změna je za dveřma, mizím oknem
Která je první doba, bdělost nebo spánek?

[Verse 2]
A prázdný noční ulice vypadaj všechny podobně, město je moje
Nabízí se spousta cest, jen málokterá vede z loje
Zlo je nepochybně zcela jistě
A pravděpodobně je teďka hnedka vedle mě
Veď mě ve tmě, rozume
V úsvitu svýho soumraku až k úsvitu na schodech do baru
Páč jak se znám stopro do ňákýho zapadnu
A nebo se vyklubu někde v klubu, kterak vlaju
Na tom ožvejkaným konci žvára
A je to psina, páč jakmile jsi jednou v obraze
Zjistíš, že je to pěkná zpatlanina
Chápu, že se to někdy jeví, jako že mě netěší pevný zdraví
Někdo rád radí, ale když nemám brzdy, semafor mě nezastaví
Rád městem proplouvám jen tak sám ať je zima nebo teplo
Sem tam se jen na šibenici pouliční lampy houpe oběšený světlo
Pak už jen z oken okolních domů dolíhá slabá zář až sem ke mně dolů
Zář miliónů televizorů, digitální vysílení jedno po druhým končí
Můj stín pode mnou se násobí a kolem dokola mě tančí
Našinec radši najde místo, kam se vrtne
Smotne a zbrkle volá na matriku, ať si ho tam paní škrtne
Páč zdá se spíš, že co se v mládí naučíš, ve stáří jako když utne
Jó když jsi mladej, v srdci jsi jak otevřená kniha
Zato když jsi, mladej, v piči, chce to ještě dvě tři piva

[Hook]