Preston Sturges - The Lady Eve - I've Never Loved Anyone But You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Preston Sturges
Album: The Lady Eve
Data wydania: 1941-01-01
Gatunek: Movie

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Charles Pike]
I've just understood something. You see, every time I've looked at you here on the boat, it wasn't only here I saw you. You seemed to go way back. I know that isn't clear but I, I saw you here and at the same time further away, and then still further away; and then very small, like converging perspective lines. No, that isn't it, it's like, like people following each other in a forest glade. Only way back there, you're a little girl with a short dress and your hair falling to your shoulders and a little boy is standing with you holding your hand. In the middle distance I'm still with you, not holding your hand anymore because it isn't manly, but wanting to. And then still further, we look terrible. You with your legs like a colt and mine like a calf. What I'm trying to say is -- only I'm not a poet, I'm an ophiologist -- I've always loved you. I mean I've never loved anyone but you. I know that sounds dull as a drugstore novel, and what I see inside I'll never be able to cast into words, but that's what I mean. I wish we were married and on our honeymoon now.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Preston Sturges
The Lady Eve - I've Never Loved Anyone But You
80
{{ like_int }}
The Lady Eve - I've Never Loved Anyone But You
Preston Sturges
Polecane przez Groove
​positions
4,5k
{{ like_int }}
​positions
Ariana Grande
Hate The Way
1,4k
{{ like_int }}
Hate The Way
G-Eazy
Lonely
4,7k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco
Holy
5,9k
{{ like_int }}
Wonder
512
{{ like_int }}
Wonder
Shawn Mendes
Popularne teksty
​positions
4,5k
{{ like_int }}
​positions
Ariana Grande
Teardrops
1k
{{ like_int }}
WAP
4k
{{ like_int }}
WAP
Cardi B
Buzi
1,8k
{{ like_int }}
Buzi
florek
Deep End
6k
{{ like_int }}
Deep End
Fousheé