Prezes - Podjąć decyzję [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Do przodu albo przeciwnie, który lepszy kierunek?
Czy biernie obserwować, czy ruszyć na ratunek?
Życie jest jak nienastrojony, pieprzony instrument
Nie gra tak jak chcę, nawet gdy uderzam w tę właściwą strunę
Świadomość konieczności wyboru boli jak źle założony opatrunek
A może na to splunę, bo ryzyko zawsze istnieje
Czasem idzie jak po maśle, ale częściej to wiatr w oczy wieje
Chciałbym być czarodziejem, który może wyprostować ścieżkę losu
Bo szczęście jest ulotne jak dym z papierosów
W jaki sposób mam postąpić, kiedy życie stawia przed wyborem?
Spóźnię się z decyzją, albo podejmę ją w samą porę
Czy dobrze wybiorę pod pędzących wydarzeń naporem?
Tu nie mogę się posłużyć matematycznym wzorem i kalkulatorem
Ludzka egzystencja jest horrorem, a każda decyzja upiorem
Każdy kolejny poranek jest jak worek pełen niespodzianek
Niekończąca się podróż w nieznane
W której wszystko zależy ode mnie, nie od położenia planet

[Refren]
Podjąć decyzję będę musiał jeszcze nieraz
Ludzkim przeznaczeniem jest wybierać
X4

[Zwrotka 2]
Życie mam jedno, tak jak nazwisko
Nikt nie wie co przyniesie przyszłość
Zderzenie - człowiek i brutalna rzeczywistość
Wybory, ciągłe wybory w tym kraju nad Wisłą
W którym żadna rzecz nie jest rzeczą oczywistą
Za każdą nietrafną decyzją czyha przepaść, urwisko
A po drodze jest ślisko
Jeśli chodzi o upadki tu jestem rekordzistą
Nie wszystko mi wyszło tak jak chciałem
Lecz po wszystkim gaz do dechy trzeba wcisnąć
Bo życiu jeszcze nieraz uda się wystrychnąć mnie na dudka
Pobudka, nie ma nad czym myśleć, za minutą pędzi minutka
Potem droga zamknięta jak furtka, na niej kłódka
Chciałbym z samych słusznych decyzji swój życiorys utkać
Przeprowadźmy analizę:
Zwierzęta instynktownie wyczuwają, co jest dla nich najlepsze
Ale ja nie jestem jasnowidzem
Zostać tam, gdzie jestem, czy przekroczyć granicę?
Płynąć, czy zarzucić kotwicę?
Dążyć do celu, czy błądzić jak błędny rycerz?
Czy lepiej jak puszczę, czy chwycę?
Życie rządzi się własnymi zasadami, ma swe prawa jak w fizyce
Nie wiem: iść na całość, czy też zadowolić się kompromisem?
Może ćwiczyć umysł, a może tylko biceps?
Każdy wybór to zwycięstwo lub porażka
Ten mecz nigdy nie kończy się remisem
Życie jest filmem, lecz czy każdy człowiek to dobry reżyser?

[Refren]