Primary - 멀어 (feat. beenzino) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Hangul

내 발걸음마저 너에게로 가는 길을 알아
내 이마에 땀방울이 너에게 가는 길을 알아

배가 고파서 집에서 나오는 길
늘 그렇듯 늘어선 가로등은 타오르지
마치 싸울듯이 엉켜있는 자동차들은
다 하나같이 서로 비킬 마음은 없지

비가 좀 온 탓인지는 몰라도
내 생각보다 덥지 않아 놀랐어
모처럼 목욕한 거리위를 걷다보니까
가려던 거리보다 훨씬 더 갔어

아슬 아슬한 신호등을 보며
얼룩말같은 횡단보도를 건너
저녁 노을이 앉아 있는 언덕을 넘어
가다보면 그녀의 기억들이 모여

널 바래다주느라 자주 왔던 길
널 기다리느라 시간이 남던 길
모든게 그대로인데 어느새
우리 둘만 싹 바뀌었지 마치 남인듯이

너의 집에 가까워졌어
너의 이름을 크게 불러봐도 너는 너무 멀어
멀어
아무의미 없어진 나의 산책
너가 묻은 길을 돌아보고 다시 길을 걸어
걸어

지금 내 기분은 밤보다 어둡고
혼자 떠있는 달보다도 서글퍼
이별이란게 이리 어려운거였으면
너가 뭘 원하든 간에 더 줄걸

다시 되 돌리고 파 너를 유턴처럼
허나 우리 사인 복잡해 뉴턴처럼
내겐 이 모든 상황을 동전처럼
엎어 버리는것 보다 더 좋은건 없어

배가 고파서 집에서 나왔던 길
그건 다 핑계였던걸 애초에 알았었지
하루종일 안 먹고 버텼던 밥보다 너가
내 머릿속에서 자꾸만 안떠나

하나도 변한것없는 너네 집 근처
내 마음은 이미 너네 집 입구에 있어
문을 두드리고 싶은걸
꾹 참아 난 그정도론 안 짓꿎어

너의 집에 가까워졌어
너의 이름을 크게 불러봐도 너는 너무 멀어
멀어
아무 의미 없어진 나의 산책
너가 묻은 길을 돌아보고 다시 길을 걸어
걸어

자연스럽게 너의 집을 지나
애초에 걷지 말아야했었던 길을 지나서
다시 집으로 돌아 오는 길
마치 뭔가 두고 온 듯해
노래 서너곡 쯤을 듣다가 보면 다 잊겠지 돌아오는 길에 금방
너의 집은 이리 가까운데
넌 너무 먼 듯해

너의 집에 가까워졌어
너의 이름을 크게 불러봐도 너는 너무 멀어
멀어
아무 의미 없어진 나의 산책
너가 묻은 길을 돌아보고 다시 길을 걸어
걸어

너의 집에 가까워졌어
너의 이름을 크게 불러봐도 너는 너무 멀어
멀어
아무 의미 없어진 나의 산책
너가 묻은 길을 돌아보고 다시 길을 걸어
걸어

Romanization

Nae balgeoreummajeo neoegero ganeun gireul ara
Nae imae ttambanguri neoege ganeun gireul ara

Baega gopaseo jibeseo naoneun gil
Neul geureoteut neureoseon garodeungeun taoreuji
Machi ssauldeusi eongkyeoinneun jadongchadeureun
Da hanagachi seoro bikil maeumeun eobtji

Biga jom on tasinjineun mollado
Nae saenggakboda deopji anha nollasseo
Mocheoreom mogyokhan georiwireul geotdabonikka
Garyeodeon georiboda hwolssin deo gasseo

Aseul aseulhan sinhodeungeul bomyeo
Eollungmalgateun hoengdanbodoreul geonneo
Jeonyeok noeuri anja inneun eondeogeul neomeo
Gadabomyeon geunyeoui gieokdeuri moyeo

Neol baraedajuneura jaju watdeon gil
Neol gidarineura sigani namdeon gil
Modeunge geudaeroinde eoneusae
Uri dulman ssak bakkwieotji machi namindeusi

Neoui jibe gakkawojyeosseo
Neoui ireumeul keuge bulleobwado neoneun neomu meoreo
Meoreo
Amuuimi eobseojin naui sanchaek
Neoga mudeun gireul dorabogo dasi gireul georeo
Georeo

Jigeum nae gibuneun bamboda eodupgo
Honja tteoinneun dalbodado seogeulpeo
Ibyeorirange iri eoryeoungeoyeosseumyeon
Neoga mwol wonhadeun gane deo julgeol

Dasi doe dolligo pa neoreul yuteoncheoreom
Heona uri sain bokjaphae nyuteoncheoreom
Naegen i modeun sanghwangeul dongjeoncheoreom
Eopeo beorineungeot boda deo joheungeon eobseo

Baega gopaseo jibeseo nawatdeon gil
Geugeon da pinggyeyeotdeongeol aechoe arasseotji
Harujongil an meokgo beotyeotdeon bapboda neoga
Nae meorissogeseo jakkuman antteona

Hanado byeonhangeoseomneun neone jip geuncheo
Nae maeumeun imi neone jip ipgue isseo
Muneul dudeurigo sipeungeol
Kkuk chama nan geujeongdoron an jitkkujeo

Neoui jibe gakkawojyeosseo
Neoui ireumeul keuge bulleobwado neoneun neomu meoreo
Meoreo
Amu uimi eobseojin naui sanchaek
Neoga mudeun gireul dorabogo dasi gireul georeo
Georeo

Jayeonseureopge neoui jibeul jina
Aechoe geotji marayahaesseotdeon gireul jinaseo
Dasi jibeuro dora oneun gil
Machi mwonga dugo on deutae
Norae seoneogok jjeumeul deutdaga bomyeon da itgetji doraoneun gire geumbang
Neoui jibeun iri gakkaunde
Neon neomu meon deutae

Neoui jibe gakkawojyeosseo
Neoui ireumeul keuge bulleobwado neoneun neomu meoreo
Meoreo
Amu uimi eobseojin naui sanchaek
Neoga mudeun gireul dorabogo dasi gireul georeo
Georeo

Neoui jibe gakkawojyeosseo
Neoui ireumeul keuge bulleobwado neoneun neomu meoreo
Meoreo
Amu uimi eobseojin naui sanchaek
Neoga mudeun gireul dorabogo dasi gireul georeo
Georeo