Zaloguj się

Prince - The Greatest Romance Ever Sold [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Prince
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

The greatest romance that's ever been sold

So whadda ya know U and me
Finally face 2 face
Checkin' each other up and down
In all the obvious places
Was there ever a reason
4 us 2 be apart?
The air that fills up this room
Say's not hardly

So this is where u end
And U and I begin
(This is where U and I, U and I begin)
The greatest romance thats ever been sold
The greatest romance that's ever been sold

Baby, baby. Now ur mind is open
2 poetry seldom heard
Ur heart has never been broken
Until u've heard these words
"Ur body was designed 2 respond 2 mine
In spite of ur desire to mold me"

And in the middle of it all
We kiss and like rain we fall (Like rain, we fall)

Into the greatest romance that's ever been sold
Baby. Oh baby, baby
The greatest romance that's ever been sold

Oh, oh I know U feel me, I know that U can dance (Help)
But what do U know about the greatest romance?
Not what U think but what U believe (Tell me)
What was the real reason that Adam never left Eve?
And if the truth sounds like a memory
Then U know it was meant 2 be (meant 2 be)
Leave ur inhibitions behind
Come on, come on let's see (What? Why?)
So this is where U end (This is where U end)
And U and I begin (U...)

The greatest romance that's ever been sold
The greatest romance that's ever been sold
(Uh huh, Uh huh)

I know U can feel me (I know), I know u can dance
But what do U know about the greatest romance?
(The greatest romance that's ever been sold)
Not what U think but what U believe
Can U tell me the real reason that Adam never left Eve?

The greatest (greatest) romance (romance) Listen 2 me
Uh, U brought me the grapes from the vine (oh yes U did)
The greatest romance (can I talk 2 U?) that's ever been sold
Listen, if U help me 2 remember the secrets of time
And U, U, U. U offer me ur love, ur love, ur love so devine
And in return girl, In return I will surrender
Oh yeah. I will surrender, Oh yes I will

The greatest romance that's ever been sold

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Agnieszka Wolska

Co wiesz, Ty i ja
W końcu twarzą w twarz
Sprawdzając każdego od góry do dołu
We wszystkich oczywistych miejscach,
Czy kiedykolwiek był powód
Ku temu byśmy się rozstali?
Powietrze w moim pokoju
Mówi łagodnie.

Więc tu się kończysz,
A my się zaczynamy
(Tu się zaczynamy Ty i ja, ja i Ty)
Największy romans jaki kiedykolwiek sprzedano,
Największy romans jaki kiedykolwiek sprzedano.

Kochanie, kochanie, masz otwartą głowę,
Na rzadko słuchaną poezję
Nikt wcześniej nie złamał Ci serca,
Dopóki usłyszałaś te słowa:
"Twoje ciało zostało stworzone jako odpowiedź na moje,
Pomimo Twojego pragnienia stworzenia mnie na Twój sposób.”

A po środku tego wszystkiego
Całujemy się i spadamy jak deszcz.

Spadamy w…
Największy romans, jaki kiedykolwiek sprzedano,
Największy romans, jaki kiedykolwiek sprzedano.

Och, och wiem, że mnie czujesz, wiem, że umiesz tańczyć (Pomocy)
Ale co wiesz o największym romansie?
Nie to, co myślisz, tylko to, w co wierzysz (Powiedz mi)
Jaki był prawdziwy powód tego, że Adam nigdy nie opuścił Ewy?
A, jeśli prawda brzmi jak wspomnienia
Możesz mieć pewność, że tak miało być
Zostaw swoje obawy
Chodź, chodź i patrz (Co? Dlaczego?),
Więc tutaj się kończysz,
A Ty i ja się zaczynamy.

Największy romans, jaki kiedykolwiek sprzedano,
Największy romans, jaki kiedykolwiek sprzedano.

Och, och wiem, że mnie czujesz, wiem, że umiesz tańczyć (Pomocy)
Ale co wiesz o największym romansie?
Nie to, co myślisz, tylko to, w co wierzysz (Powiedz mi)
Jaki był prawdziwy powód tego, że Adam nigdy nie opuścił Ewy?

Największy romans, posłuchaj mnie
Uch, przyniosłaś mi winogrona, które wyjęłaś z wina
Największy romans (możemy pogadać?), jaki kiedykolwiek sprzedano
Posłuchaj, jeśli pomożesz mi zapamiętać sekrety czasu
I Ty, Ty, Ty zaoferujesz mi swoją miłość, swoją miłość, swoją wielką miłość
A w zamian, poddam się, poddam się.

Największy romans, jaki kiedykolwiek sprzedano.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Prince

Purple Rain

Purple Rain
Prince

Cream

Cream
Prince

When Doves Cry

When Doves Cry
Prince

Purple Rain

Purple Rain
Prince

The Most Beautiful Girl In The World

The Most Beautiful Girl In The World
Prince

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia