Prinz Pi - Liebes Lied 2007 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Es hat irgendwann einfach angefangen
Jetzt kommts mir vor als wär ich mit dir von Anfang an zusammen
Ich bin verrückt, verrückt nach dir
Ich laufe einmal um die Welt und dann zurück zu dir
Du bist ein Stück von mir
Mein Sommer meine Sonne
Ich würd mein Glauben verlieren wär ich ein Mönch und du Nonne
Du bist so unwahrscheinlich unglaublich
Man meint sich im Himmel zu befinden so heilig so einzig
So unersetzbar, unschätzbar kostbar
Du siehst aus wie ein Model oder Popstar!
Ich glaubs nicht
Vor einem Jahr fand ich alle Frauen behindert
Jetzt will ich dich zur Frau nehmen und Kinder!

Auch wenn niemand meine Lieder je hört, Hauptsache ist:
Dieses Lied kommt zu dir!
Dieses Lied kommt von mir!
Dieses Lied ist das wichtigste Lied das ich mache
Denn es ist für dich Süße
Kocham na zawsze

(2x)

Es ist das schönste Geschenk für einen Mann auf der Welt
Eine Frau zu finden die ihm mit jedem Tag mehr gefällt
Das ist unglaublich, wie alle schönen Dinge auf einmal
Das ist eine Fusion wie bei Daimler und Chrysler
Wenn ich dich sehe, dann kann ich manchmal nichts sagen
Nicht weil es nichts zu sagen gäbe
Es verschlägt mir den Atem
Du bist die Schönste, du leuchtest ein Quell reiner Freude
Bedeutest in deiner Person meine Träume
Du bist mein Anker, das was mich auf dem Boden hält
Gleichzeitig der Rettungsring der mich oben hält
Und dein Name ist mein Rhythmus mein Mantra
Die Welt ist anders seit ich dein Ring an der Hand hab

(2x Refrain)

Ich weiß du bist enttäuscht davon, das ich wieder rappen muss
Ich hänge am Mikrofon als wär da ein Klettverschluss.
Ich versprach dir, das ich die Musik an den Nagel häng
Doch weil ich annähernd wie ein Junk an der Nadel häng
Nichts dagegen machen kann, das ich schreiben muss
Ich kann nicht Atmen aber mache mir durch Zeilen Luft
Das verschafft mir keine Lust
Es macht mir nicht mal Spaß
Und vielleicht begleitet mich die Musik bis ins Grab
Das kann man kaum erklären, es ist schwer zu verstehen
Ich kann dagegen kämpfen, kann mich nicht dagegen wehren
Und ich wäre gern einfach nur ein guter Mann
Doch dieses Mikrofon und ich, wir sind blutsverwandt
Ich will dir alles geben was ein Mann halt geben kann
Und wenn du nicht gehst tu ich das ein Leben lang
Ich will dir alles geben was ein Mann halt geben kann
Und wenn du nicht gehst tu ich das ein Leben lang

(2x Refrain)