ProfJam - Money (Feat. Papillon) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Papillon:]
A PACA FALA
Ya, já bué que eu não oiço o que ela diz
Estou submerso na faixa oito do segundo do album do Boss AC
"sem kumbo nao passa nada"
Eu bem penso nele mas ele não existe
é a grande depressão... relaxa eu não estou triste
Este programa eu vi, tipo deja vu, mas ce la vie
Pois eu sempre assim vivi, aliás, sempre sobrevivi
álias falta de guito em si, nunca faltou aqui, por isso
Pa' mim, esta tipo os apanhados da sic boy, não há crise
Caguei pra bolsa de valores, quero é valores na bolsa
Neste trabalho, sou mau, mas quase ninguém reembolsa
Não tenho preço, tenho valor, também tenho quem me ouça
Mas os meus zeros continuam no bloco do francisco louçã
Até tinha um pouco de kumbo guardado pró que der
Mas tenho um bolso furado e não tenho guito pó coser
Até tenho pitéu em casa, mas não há gás pó cozer
E na fila da santa casa oiço alguem me a dizer:

Meu brada
A paca
Não paga
A minha alma
Mas brada
Só a alma
Não paga
Nada

A PACA FALA;
E já bué que eu não oiço o que ela diz
Tenho phones nos ouvidos, desde ante-ontem a ouvir C.R.E.A.M
Desde ontem a ouvir CAN I LIVE, e hoje a ouvir MONEY TREES
Sou um menino de ouro... mas meu extrato não condiz
Wis à escala universal, a bulir durante um terço do dia
Têm massa contada, já nem dá pa’ comprar chá de tília
Wis à escala universal, com um terço, rezam "avé maria"
Têm massa pra alimentar três gerações, da tua família
Andam todos atrás do céu? não, todos atrás do "seu"
Querem paraisos fiscais, só com reais, sem barnabeu
Putas partem braço, ladrões partem com o que não é seu
São as profissões mais antigas e nem sequer estão num museu
A minha profissão não me dá o meu, mas dá todo o prazer
Génios procuram excelencia, não procuram satizfazer
Ando á procura de JOBS, assim I POD se satizfazer
E enquanto preencho o C.V. o meu dred vem dizer:

Meu brada
A paca
Não paga
A minha alma
Mas brada
Só a alma
Não paga
Nada

[ProfJam:]
Anda tudo atras da paka, poucos fodem essa rata
Pq a puta da pataca so se mistura com gravata
Ando a procura duma faca pa cortar o colarinho
Correntes de tecido já escravizam o teu vizinho
Nao sou adivinho, manda me uma de vinho
Q'eu digo te o futuro, cada passo do teu caminho
Nasces, mudam te a fralda, cresces, começa a aula
Ja mataram os teus sonhos agora fedes pq tas na jaula
Bebes, comeca a balda, esqueces o que te falta
A inocencia ja la vai, quedas, o chao abaula
E enquanto a magnum puxa o money, ice c.r.e.a.m. (i scream)
Quero carrots, bugs bunny, tunesquad my team
Gold nuggets tipo denver brilham no instrumental
Mano e só com duas barras corto o S na vertical
Pq eu sonhei com isto tudo, vivo a vida em deja vu
Lutar por guita? meu puuuto, eu sou o idolo do cumbú
Querem que eu venda o meu rap porque ele é unico
Mas yo, boy nao confundas o meu som com produto
Clip não é televenda, tira a venda do olho
Quem paga pelo meu rap so deve tar doido
Nao morro de amores pela guita mas fodasse preciso dela
é uma relação interesseira, só poupo pa tar naquela
Há quem roube pa tar naquela mas tem roupa da Chanel
Eu cá vou de vento em popa, basta abrir a minha vela, pá!