Projekt Gummizelle - Auf Null [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1: Niels Freiheit]
Yeah, ah
Komm schon sag mir: Wie viel Zeit hab' ich verbraucht?
In der schönen blauen Welt, ganz ehrlich, mach' es auch
In der Timeline nach unten gescrollt
Auf der Suche nach was Neuem, das den Kummer betäubt
Wie viel Zeit, 'ne SMS zu schreiben
Und zu sagen "Ich komm' später", um zuhause zu bleiben
Bitte sag mir: Wie viel Zeit hab' ich gewartet?
Auf irgendwelche Damen und darauf, dass sie was sagt
Warte darauf, dass der Kummer verbrennt
Auf das Handy: Noch nicht 100%
Warte darauf, dass ich endlich weiß, was ich will
Gib mir Zeit und ich mal dir 'n Bild

[Hook]
Ich stell alles auf Null, auf Null, auf Null
Und jedes Mal neu, wenn das Glück mich verlässt
Denn das, was ich bin, ist alles, was bleibt
Es geht wieder von vorn und ich drück' auf "Reset"
Ich stell alles auf Null, auf Null, auf Null
Alles auf Null, auf Null, auf Null
Alles auf Null, auf Null, auf Null
Es geht wieder von vorn und ich drück' auf "Reset"

[Part 2: Kgee]
Es ist egal, ob ich schlaf' oder nicht
Immer kommt ein neuer Tag mit dem Licht
Die Nacht ist weg, mann, ich war wohl zu dicht
Und wie viel Jahre das schon geht? Ey bitte frag' mich das nicht
Drei Tage wach, vier Tage tot auf dem Sofa
Bis jemand schreit: "Holt mal sofort den Notazt!"
Doch eigentlich wollt' ich mal groß auf'n Poster
Strahl'n und dann geh'n mit 'nem Knall - Supernova
Ich wollt' mir dieses Schloss aus mein'm Traum bau'n
Vielleicht schaff' ich das noch vor dem Countdown
Die Uhren ticken und die Schatten werden länger
Doch ich start' nochmal bei Null mit jedem Blatt in mein'm Kalender

[Part 3: Kenny]
Guck: Ich hab' so viel Zeit vertan, ich hol das nie wieder auf
Sieben verschiedene Kalender in mein'm G-Mail-Account
Ich bin so: Alles verplant und in Termine verstaut
Um meine Mittwoche zu planen, gehen Dienstage drauf
Du bist völlig anders, du hast all sowas nicht
Du hast Zeit für deine Freunde und vor allem für dich
Ich hab' angefangen, mir für Sonntags Wecker zu stell'n
Während du seelenruhig pennst, trotz ungelesenen Mails
Yeah, wer sonst hat "Freizeit" als Kalendereintrag?
Ich glaub' nicht, dass sich das irgendwann zu ändern vermag
Stop - irgendwas läuft hier verkehrt, merk' ich grad:
Ich hatte diesen Verse doch eig'ntlich nicht so ehrlich geplant

[Hook]

[Part 4: Elmäx]
Ey, ich trag' keine Uhr am Arm, komisch, ich schau' da ständig drauf
In der Schlange wenn vor mir jemand länger brauch'
Wann war ich das letzte Mal pünktlich, wenn meine Mutter kocht?
So Gedanken, die man kriegt, wenn wieder keine U-Bahn kommt
Wenn man wieder Löcher in den Bildschirm starrt
Die Augen brenn', hey so war das doch nicht geplant
Was so mein Vater von meinem Stoffen hält?
Mittlerweile lebe ich in einer ander'n Welt
Und alte Fotos sehen lächerlich aus
All die Zeit für Unsinn hätt' ich jetzt eher gebraucht
Doch ich verschwende keine Zeit, ich halt' sie mir nur warm
Irgendwann ganz bestimmt fang' ich damit auch was an

[Hook]