Purity Ring - pink lightning [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Purity Ring
Album: WOMB
Gatunek:

Tekst piosenki

[Intro]
I would that the world become you, give it time
Blooming like the shadows upon you I drowned beside
Floating on the water to show me your softer side
While everything is spinning beneath 'til it falls like glass
Just give it time
Now close your eyes

[Verse 1]
I would that the world become you, give it time
Blooming like the shadows upon you I drowned beside
Floating on the water to show me your softer side
While everything is spinning beneath 'til it falls like glass
Just give it time
The sands will pass

[Verse 2]
Heavy are the winds from the east, they have come to see
Fallen like hundred-year-old trees missed your body
Watching as I comb through the pieces on the beach
Patient as I bury my wrath under pink lightning
I bear to breathe
The smoke will fall
Oh, cease me

[Chorus]
Warm water rises
It still feels like I can't stop crying
Hold me inside it
It still feels like a storm not dying
And all that was undone
Was done when we were young
I'm not sure how it feels quite
(I'm not sure how it feels quite)

[Post-Chorus]
Everything is spinning beneath 'til it falls like glass
Just give it time
Now close your eyes

[Verse 3]
Heavy as the weight in my chest, oh, this seldom dread
Lying in the dark with a wake curled over my head
In all my blood I'd rather be found, oh, my recklessness
Thunder, oh, the fury of peace
I rest between
The echoing
Disquietly
Oh, cease me

[Chorus]
Warm water rises
It still feels like I can't stop crying
Hold me inside it
It still feels like a storm not dying
And all was that undone
Was done when we were young
I'm not sure how it feels quite
(I'm not sure how it feels quite)

[Outro]
It still feels like I can't stop crying
It still feels like a storm not dying
It feels like I can't stop

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Pink Lightning” to pierwsza piosenka Purity Ring, którą duet wydał od samodzielnego singla „Asido” w 2017 roku. Purity Ring ujawnili piosenkę w tajemniczym poście na Reddicie, prowadzącym do strony internetowej nazwanej na cześć piosenki. Dzięki serii zdjęć i linków fani mogli znaleźć mp3 z utworem ukrytym na stronie. Piosenka została oficjalnie wydana 18 marca 2020 r. po tym, jak fani z Discord Purity Ring zebrali się razem, aby sprostać wyzwaniu odblokowującemu społeczności, które ustanowił zespół.

 

„Miałem zjazd rodzinny zeszłego lata w Montanie i było to trudne, jak można by się spodziewać. W noc przed tym, jak się zaczęło, zebraliśmy się razem w Montanie. Pogoda była piękna i słoneczna, a pizze robiliśmy w piecu na dworze. Ale wtedy nagle zaczęły spadać ogromne krople deszczu i od razu była to najbardziej szalona burza, jaką kiedykolwiek spotkałem. Jedno drzewo rzeczywiście wpadło do czyjejś kabiny i uderzyło w łóżko piętrowe, a potem prawie spadło na moją siostrzenicę – wszystkie te przeżycia bliskie śmierci i totalne spustoszenie.

 

A potem 10 minut później było po wszystkim, niebo było różowe, a wszyscy siedzieli w oszklonym pokoju i słuchali tylko błyskawic. Potem doszło do zjazdu rodzinnego i było to takie trudne. Więc potem pomyślałem: „O mój Boże, to całe spotkanie było jak ta burza” – to było jak zwiastun zamieszania związanego z byciem z rodziną”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Purity Ring
pink lightning
354
{{ like_int }}
pink lightning
Purity Ring
Belispeak II
289
{{ like_int }}
Belispeak II
Purity Ring
i like the devil
258
{{ like_int }}
i like the devil
Purity Ring
stardew
245
{{ like_int }}
stardew
Purity Ring
rubyinsides
234
{{ like_int }}
rubyinsides
Purity Ring
Komentarze
Utwory na albumie WOMB
3.
245
4.
234
5.
233
6.
233
7.
228
8.
218
9.
212
10.
212
Polecane przez Groove
Fortnight
2,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
247
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,8k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
820
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia