Puscifer - Simultaneous [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Puscifer
Album: Money Shot
Data wydania: 2015-10-30
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro monologue]
So, the first time I saw him was at the annual city festival, at the end of the plaza, on, uh, “Punker Hill”, also known as “The Island of Misfits”. Um, It’s like a mound of black leather and army surplus jackets and boots and spiky egg-white hairdos and mohawks and second generation Exploited and Minor Threat and Sex Pistols patches and stuff. Basically a haven for the misunderstood punk-y, rock-y, goth-y, "woe is me" types

And, uh, and there he was, right in the middle of it all. Um, oversized yellow foam-rubber cowboy hat, and, pink plastic Toys-R-Us pistols and holster. Off-white dashiki, uh, shirt, and tattered bell bottom jeans, leather feet, Raleigh cigarette finger stains. And he was an island within an island, and I just, kinda had to know more

So, I, uhh, I sat with him for hours just trying to get a bearing on his beautiful insanity. Every third inquiry was met with, you know, an eloquent but unusual response, and, you know, the subsequent exchange, it kinda warranted continuing the conversation, cause he was, he was interesting. Uh, ‘course the other, the other reason my efforts where dismissed, while he took in the constant flow of the festival crowd, all around us

A raging river of multi cultural music, art, food, families, uh, all of this with his Walkman at full volume. I think it was Foreigner, playing through the headphones. And I asked maybe, you know “Hey maybe you could turn that down, so we can talk?”, and he replied “Can you hear me”? and I said “Yes”, he said “Well, then it’s fine”. He never really pretended, not once, to be able to organize all of this chaos that was going on around us. Uh, he just unapologetically chose which pieces to focus on

Well, you know, after a few hours we seemed to have found our stride, found our rhythm, kinda settled into it, and we’re having these intermittent conversations, uh, flipping back and forth between the chaos and the focus. And then, just kinda out of no where, he seemed to become a little unsettled and disturbed. And I asked him what was wrong and he just blurted out “Peanut parents and syrup”, and then he looked at me like I would know what that means, and then he said, “You have any, do you have any batteries?”

So Basically his, his walkman was running out of power, and he just needed batteries, so before I could ever turn and ask one of our fellow punkers for some double-A’s, he grabbed my face with both hands, and then for the first time in the entire conversation, he, gave me his complete focus and attention, completely present, and calmly said “We will never know world peace, until three people can simultaneously look each other straight in the eye.”

[Verse]
Should the oceans rise
Should the sky come falling down
Should the islands tremble beneath us
See your better nature blossom

Should the sun rain fire
Should Hell on Earth freeze over
And our inner beast wake hungry
See our better nature feed them
Should the sun rain fire
Should Hell on Earth freeze over
And our inner beast wake hungry
See our better nature feed and calm them

[Chorus]
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over

Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over
Find a way through, around, or over

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Simultaneous" to jeden z tych kawałków, które na początku wydają się nam niezbyt ciekawe, by potem znienacka walnąć nas w brzuch czymś zupełnie innym, niż byśmy się spodziewali. Maynard wciela się tu w człowieka, opowiadającego o spotkaniu przedziwnego mężczyzny.

 

Zobaczył go podczas corocznego miejskiego festiwalu, gdy siedział pośród punkowców, zbierających się na końcu placu. Autora od razu zaskoczyło, że w miejscu, gdzie każdy nosił glany, czarne ramoneski z milionami naszywek jest ktoś ubrany w wielki żółty kapelusz kowbojski, kolorową koszulę i obszarpane jeansy.

 

Przyciągany przez niecodzienność tego człowieka, bohater postanowił do niego zagadać. Skończyło się to tym, że spędził w jego towarzystwie dobrych parę godzin, gadając praktycznie o niczym, zahipnotyzowany dziwacznością, jaką ów nieznajomy przejawiał.

 

W końcu ni stąd, ni zowąd ten niepozorny i ekscentryczny człowiek powiedział coś, co kompletnie zaskoczyło narratora – przyznał, że ludzkość nigdy nie odkryje, czym jest pokój, dopóki trójka ludzi nie będzie mogła jednocześnie spojrzeć sobie prosto w oczy. Na pierwszy rzut oka wydaje się to nic nie znaczącym bełkotem, ale po chwili zastanowienia uderza nas niesamowitość tego przekazu, która zresztą jest podkreślana przez drugą część kawałka.

 

Keenan chce nam pokazać, że jego zdaniem jedynym sposobem na to, byśmy wznieśli się na wyżyny swoich możliwości jest otworzenie swojego umysłu, mistycznego "trzeciego oka". Dopiero potrafiąc zrozumieć samego siebie, będziemy w stanie zerwać swoje ograniczenia. Tylko wtedy zaczniemy postrzegać świat takim, jaki jest naprawdę i staniemy się czymś więcej, niż jesteśmy teraz.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Puscifer
The Remedy
2,8k
{{ like_int }}
The Remedy
Puscifer
The Humbling River
2,3k
{{ like_int }}
The Humbling River
Puscifer
Momma Sed
1,8k
{{ like_int }}
Momma Sed
Puscifer
Galileo
1,8k
{{ like_int }}
Galileo
Puscifer
Vagina Mine
1,1k
{{ like_int }}
Vagina Mine
Puscifer
Komentarze
Utwory na albumie Money Shot
1.
2,8k
2.
1,8k
3.
1,1k
4.
907
5.
893
6.
748
7.
534
10.
467
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
651
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia