Quebonafide x 2sty - Powszechny i śmiertelny [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook: Kaja Czulewicz]
Powietrze jest lekkie
Sumienie jest ciężkie
Myślenie jest grzeszne
Pocieszmy się bez nich
Próbuję szczęście
Czuję jak tester
Jestem powszechna i śmiertelna

[Refren: Justin Bieber]
What do you mean? Oh, oh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean? Hey-ey
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
Oh, what do you mean?
Said you're running out of time, what do you mean?
Oh, oh, oh, what do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?

[Zwrotka 1: Quebonafide]
To chyba mój pech, że...
Nie miałbym nic bez farta
Lenistwo to mój ulubiony grzech
Ale nie osiadam na laurach jak Petrarca
Właśnie się kończę zaczynać
Jeszcze poczekasz, aż się zacznę kończyć
Chodź tu i zobacz jak fajnie nawijam, chwila!
Może byś się fajnie przyłączył?
Nie ma tego złego, co by nie wyszło na dobre - taki progress, że chylą mi czoła i... tu
Nie ma tego złego, co by nie wyszło na dobre; Miuosh i Onar? Ćśśś....
Dla mnie nie ma tych, których nie słucham
Są ze mną Ci, których nie słychać
Nie zjadają mnie nerwy, to ja zjadam nerwy; pycha
Wyciągam kafla za kaflem, dla mnie ten biznes to Yenga
Nie wydaje mi się, żebyś tak nawinął kiedykolwiek, chłopcze! Choć się nie oszczędzam
Bez umiaru, lecę nad wyraz jak potęga
Parys, Pepe w Realu, SB Maffija, wbijam, żeby ich deptać po piętach

[Hook: Kaja Czulewicz]
Powietrze jest lekkie
Sumienie jest ciężkie
Myślenie jest grzeszne
Pocieszmy się bez nich
Próbuję szczęście
Czuję jak tester
Jestem powszechna i śmiertelna

[Zwrotka 3: Ariana Grande]
I was a liar
I gave in to the fire
I know I should’ve fought it
At least I’m being honest
Feel like a failure
'Cause I know that I failed you
I should’ve done you better
'Cause you don’t want a liar

[Hook 2: Ariana Grande]
And I know, and I know, and I know she gives you everything
But boy, I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know that you got everything
But I got nothing here without you

[Refren 2: Ariana Grande]
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home

[Zwrotka 4: Sztoss]
Płynę pod prąd i tak łapie dystans
Wymyślam flow i stąd pryskam
Oni chcą mnie skończyć (nie ma szans)
Ze zdumienia przecierają oczy
Bo każdy z nich wie, wie, wie, wie, wie, wie
Że lecę tu jak chcę
Nie powstrzyma mnie nie, nie, nie, nie, nie
Lecę wysoko, lecę wysoko
Przeskakuje na wyższy level
Jestem coraz dalej od ciebie
Już dwa razy droższy refren
Lece wysoko
Lecę wysoko, lecę wysoko
Lecę wysoko, lecę wysoko
Lecę wysoko, lecę wysoko
Lecę wysoko, lecę wysoko

[Refren: Justin Bieber & Ariana Grande]
What do you mean? Oh, oh
When you nod your head yes
But you wanna say no
What do you mean? Hey-ey
When you don't want me to move
But you tell me to go
What do you mean?
(I wanna know)
Oh, what do you mean?
Said you're running out of time, what do you mean?
(Oh baby)
Oh, oh, oh, what do you mean?
Better make up your mind
What do you mean?