Zaloguj się

Rag’n’Bone Man - Somewhere Along the Way [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rag’n’Bone Man
Album: Life By Misadventure
Data wydania: 2021-05-07
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Nice
Nobody has ever signed me up for that part
You know what I mean when it comes to that part I want you to go
Don't do that 'cause I won't get there, I'll never do
I could never do it, that's not my deal
You know I played [?] band, you know?
I played the tambourine, I couldn't cut it on the guitar
I'll try, you ready?
One, two, three
See? You see what I mean

[Verse 1]
Could be born on the same road
And never know each other's name
We were told we were different
Somewhеre along the way
We look up at thе same moon
Staring at the stars above
Then we ask, "What would happen
If our paths would accidentally cross?"
Somewhere, somewhere along the way (Ta, da-da, ta, da-da)

[Chorus]
If I could do this by myself
I wouldn't ask for your help
I know it's foolish, I feel stupid
To let my pride in the way, in the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere along the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere, somewhere along the way

[Verse 2]
Could your kindness be your weakness
Or could that be your saving grace?
Do you while away the hours
With a sad look upon your face?
Did you wake up and smell the flowers (Oh, oh, oh)
Somewhere, somewhere along the way?

[Chorus]
If I could do this by myself
I wouldn't ask for your help
I know it's foolish, I feel stupid
To let my pride in the way, in the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere along the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere, somewhere along the way

[Bridge]
Somewhere, somewhere, somewhere, ooh, somewhere
Somewhere, somewhere along the way

[Chorus]
If I could do this by myself
I wouldn't ask for your help
I know its foolish, I feel stupid
To let my pride in the way, in the way
But it always happens (Ah, ah)
Somewhere along the way
It always happens (Ah, ah)
Somewhere along the way

[Outro]
It always happens (Ah, ah)
Somewhere, somewhere along the way

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Miły
Nikt nigdy nie przypisał mnie tej roli
Wiesz, co mam na myśli, jeśli chodzi o tę część, w której chcę, żebyś odeszła
Nie rób tego, bo ja się tam nie dostanę, nigdy tego nie zrobię
Nigdy bym tego nie zrobił, to nie moja sprawa
Wiesz, że grałem w zespole [?], wiesz?
Grałem na tamburynie, nie mogłem tego osiągnąć na gitarze
Spróbuję, jesteś gotowa?
Raz, dwa, trzy
Widzisz? Widzisz co mam na myśli

[Zwrotka 1]
Możemy urodzić się na tej samej drodze
I nigdy nie znacie swoich imion
Powiedziano nam, że jesteśmy inni
Gdzieś po drodze
Patrzymy na ten sam księżyc
Wpatrując się w gwiazdy nad nami
Następnie pytamy: „Co by się stało
Gdyby nasze ścieżki przypadkowo się skrzyżowały? "
Gdzieś, gdzieś po drodze (Ta, da-da, ta, da-da)

[Refren]
Gdybym mógł to zrobić sam
Nie prosiłbym o twoją pomoc
Wiem, że to głupie, czuję się głupio
Niech moja duma stanie na drodze, na drodze
To zawsze się zdarza (Ah, ah)
Gdzieś po drodze
To zawsze się zdarza (Ah, ah)
Gdzieś, gdzieś po drodze

[Zwrotka 2]
Czy twoja dobroć może być twoją słabością
A może to być twoja zbawcza łaska?
Czy umilasz godziny
Ze smutnym wyrazem twarzy?
Czy obudziłaś się i wąchałaś kwiaty (Oh, oh, oh)
Gdzieś, gdzieś po drodze?

[Refren]
Gdybym mógł to zrobić sam
Nie prosiłbym o twoją pomoc
Wiem, że to głupie, czuję się głupio
Niech moja duma stanie na drodze, na drodze
To zawsze się zdarza (Ah, ah)
Gdzieś po drodze
To zawsze się zdarza (Ah, ah)
Gdzieś, gdzieś po drodze

[Bridge]
Gdzieś, gdzieś, gdzieś, ooh, gdzieś
Gdzieś, gdzieś po drodze

[Refren]
Gdybym mógł to zrobić sam
Nie prosiłbym o twoją pomoc
Wiem, że to głupie, czuję się głupio
Niech moja duma stanie na drodze, na drodze
To zawsze się zdarza (Ah, ah)
Gdzieś po drodze
To zawsze się zdarza (Ah, ah)
Gdzieś, gdzieś po drodze

[Outro]
To zawsze się zdarza (Ah, ah)
Gdzieś, gdzieś po drodze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Somewhere Along the Way" to utwór pochodzący z wydanego 7 maja 2021 roku szóstego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Rory'ego Charles'a Graham'a, lepiej znanego pod artystycznym pseudonimem Rag’n’Bone Man, zatytułowanego "Life By Misadventure." Drugi album LP w karierze Rag’n’Bone Man początkowo miał ukazać się 23 kwietnia 2021 roku. Z nieznanych powodów premiera projektu została przesunięta.

Wcześniej wydawnictwo promowały cztery single: udostępniony 29 stycznia 2021 roku "All You Ever Wanted", wydany 23 marca 2021 roku "Fall in Love Again", "Anywhere Away from Here" z 9 kwietnia 2021 roku oraz "Crossfire", który ukazał się 29 kwietnia 2021 roku.

Tak na temat utworu "Somewhere Along the Way", w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Rory Graham: "Mieliśmy wolny dzień w Tennessee i zapytałem, czy w okolicy jest jeszcze ktoś, z kim moglibyśmy pracować. Ktoś powiedział: 'Pat McLaughlin jest naprawdę świetnym autorem tekstów i grał na gitarze z Johnem Prine.' Jestem wielkim fanem Johna Prine'a, więc zacząłem szukać."

"To było takie zabawne, stary. Wymyślił riff do 'Somewhere Along the Way', a potem przeprowadziliśmy żartobliwą rozmowę o męskiej brawurze, o rzeczach, które robili nasi tatusiowie, na przykład: 'Nie mam zamiaru się zatrzymywać i pytać o drogę. Mogę się dowiedzieć, dokąd zmierzamy.' Lub 'Nie potrzebuję instrukcji, żeby to poskładać' - a dwie godziny później wszystko jest roztrzaskane na kawałki. Ta piosenka jest trochę jowialna, niezbyt poważna."

Wydawnictwo, promowane przez single "All You Ever Wanted", "Fall in Love Again", "Anywhere Away from Here" i "Crossfire", to pierwszy projekt Artysty od blisko czterech lat, krążek będzie następcą albumu z 2017 roku, "Human", który przyniósł brytyjskiemu Artyście największy rozgłos. Wydawnictwo promowane jest za pośrednictwem social mediów i hasztagu "#lifebymisadventure", który Rag’n’Bone Man wykorzystywał w postach zapowiadających obydwa wydane do tej pory single.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Rag’n’Bone Man

Human

Human
Rag’n’Bone Man

Skin

Skin
Rag’n’Bone Man

Anywhere Away from Here

Anywhere Away from Here
Rag’n’Bone Man

Grace

Grace
Rag’n’Bone Man

Love You Any Less

Love You Any Less
Rag’n’Bone Man

Komentarze

Utwory na albumie Life By Misadventure

Anywhere Away from Here

All You Ever Wanted

Alone

Fall in Love Again

Crossfire

Old Habits

Lightyears

Breath in Me

Talking to Myself

10.

Fireflies

11.

Party’s Over

12.

Somewhere Along the Way

13.

Changing of the Guard

14.

Time Will Only Tell

Polecane przez Groove

CHIHIRO

CHIHIRO
Billie Eilish

Pewex

Pewex
KęKę

Come back to me

Come back to me
RM (알엠)

Masterszef

Masterszef
Smolasty

Uważaj z kim pijesz

Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia