Ralflow - Hip-hop vs Ghetto Rap [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ralflow
Album: Je suis...
Data wydania: 2007-11-20
Gatunek: Rap
Producent: L'incroyable SP

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Intro: Larsen/Ralflow]
Wesh Ralflow, bien ou quoi?
Ouais et toi Larsen?
Wesh on m’a dit, tu t’es remis au pe-ra ou quoi?
Mais j’ai jamais arrêté mon pote
Ah ouais? T’étais où, dans tes hip-hoperies là?
Toujours... mais c’est vous, vous cassez les couilles là, arrêtez vos conneries... genre ghetto rap, rap de rue, qu’est-ce que vous racontez, des armes, la tchatche... vous faites rien les mecs, vous faites rien

[Couplet 1: Ralflow]
C’est le retour du rap musique
Rangez armes et fusils
Le ghetto rap, j’vais lui faire péter un fusible
Arrêtez d’faire les fous, les mecs agressifs
Putain, on devrait vous bâillonner au scotch adhésif
Arrêtez, ça devient ridicule
Moi j’suis hip-hop et j’vous encule
Vous avez la bouche trop près du cul
Vos skeuds c’est de la merde il s’agit que d’ça
Vous êtes dans un cul-de-sac
Et tellement à la rue que vous parlez que d’ça
Tu veux qu’j’te dises? Les vrais bandits ne se vantent pas
Ne mens pas, c’est parce que t’es nul que tu vends pas
Identité usurpée, moi, tu peux pas m’duper
Vas-y démissionne comme Alain Juppé
Laisse tomber le rap, c’est pas pour toi
Vas-y pousse-toi, représenter la street j’vais le faire pour toi
Ton fonds d’commerce, c’est les peines de prison
Bah retournes-y, qu’on t’entende plus pour au moins dix ans
Parlez ghetto, venez faire un tour au Tilles-An
Sur le sol du bled dans une rue, on retrouvera vos corps gisant
Arrêtez d’faire les mecs hardcore vous êtes des schmeta
Cachés derrière le métal
Vas-y casse-moi les couilles et tu t’feras pé-ta
Certains rappeurs mettent leur nez dans la CC
Courent porter plainte lorsqu’ils se font agresser
Arrêtez d’faire les fous sur les pages de pub, bande de putes
Soi-disant rappeurs hardcore mais qui n’ont pas d’vécu

[Interlude: Larsen/Ralflow]
Ouais, c’est comme ça qu’tu fais Ralflow ? Ecoute, écoute là
T’as vu, nous on sait c’est qui les vrais, et toi-même tu sais
Eh mais mon pote, moi j’te dis, moi j’vis ghetto donc j’rappe rue mon frère, c’est comme ça

[Couplet 2: Larsen]
Hop hop hop
Remballe ton hip-hop de salope
J’ai l’flow, t’as l’flop
J’fume ton H-H comme une clope
Une bastos à chaque clap, j’les bounce à chaque claque
Clic clic, froisse les zoulettes sur un clic-clac
Que des clowns, des clones de MC Hammer
Des MC à merde, j’suis amer, c’est la guerre
J’ai pas de bling-bling, juste un gros flingue qui fait des gros trous
Y a pas d’feeling, rabzouz renoi ou babtou
Du rap cru, du ghetto, des favelas
C’que tu racontes nous on s’en fout c’est que des fables hélas
J’rappe ma galère, j’débarque au studio en claquettes
À l’heure où ces tapettes en salopettes se la pètent
Vas-y tourne sur la tête, moi j’fais tourner l’ter-ter
Bouge comme une tapette, laisse faire les experts
Avoue qu’j’suis ton fantasme, petite tass’
T’aimerais avoir mon vécu dans la misère, boire la tasse
Y a pas de hip-hop dans ma street
Y a que du shit, des schmitts, et on cherche le fric
Y a pas de peace, and love and having fun
Ma gueule, ça pue la pisse dans l’hall, dans la cave un gros gun
Redescends sur terre, vous êtes que des hippies en baggy
C’est leurs salives qu’ils gaspillent, s’prend pour Snoop Doggy
Y a pas d’schéma faut pas passer par quatre chemins mon frère
Deale de la zik, moi j’deale du seum à leurs mères

[Interlude: Ralflow/Larsen]
OK Larsen, mais tu veux qu’j’te dise franchement c’qui m’saoule? C’est, t’as vu, les keu-mé qui récupèrent le hip-hop pour faire de la musique de merde
Ouais mais mon pote, j’vais t’dire, j’vais t’avouer, c’est vrai, y aurait pas eu de hip-hop peut-être qu’y aurait pas eu d’rap de rue... mais aujourd'hui si y avait pas d’rap de rue, dans le hip-hop y aurait que des tafioles, y aurait plus les mecs comme nous...
Y a aussi des mecs authentiques, comme moi, j’fais mon taf
Eh mon gars, j’respecte t’inquiète

[Pont: Ralflow/Larsen (*2)]
Y a du hip-hop dans ma street
Du rap authentique et des frères qui militent
Y a pas de hip-hop dans ma street
Que des indics, des schmitts, et des courses-poursuites

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ralflow
Hip-hop vs Ghetto Rap
242
{{ like_int }}
Hip-hop vs Ghetto Rap
Ralflow
Komentarze
Utwory na albumie Je suis...
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
796
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
384
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia