Ramblin' Jack Elliott - Me and Bobby McGee [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ramblin' Jack Elliott
Album: Bull Durham Sacks & Railroad Tracks
Gatunek: Country, Folk

Tekst piosenki

[Verse 1]
Busted flat in Baton Rouge, heading for the trains
Feeling nearly faded as my jeans
Bobby thumbed a diesel down just before it rained
Took us all the way to New Orleans
Took my harpoon out of my dirty red bandana
And was blowing sad while Bobby sang the blues
With them windshield wipers slapping time and
Bobby clapping hands we finally sang up every song
That driver knew

[Chorus]
Freedom's just another word for nothing left to lose
And nothing ain't worth nothing but it's free
Feeling good was easy, Lord, when Bobby sang the blues
And buddy, that was good enough for me
Good enough for me and my Bobby McGee

[Verse 2]
From the coalmines of Kentucky to the California sun
Bobby shared the secrets of my soul
Standing right beside me through everything I done
And every night she kept me from the cold
Then somewhere near Salinas, Lord, I let her slip away
She was looking for the love I hope she'll find
Well I'd trade all my tomorrows for a single yesterday
Holding Bobby's body close to mine

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ramblin' Jack Elliott
With God on Our Side
347
{{ like_int }}
With God on Our Side
Ramblin' Jack Elliott
Friend of the Devil
336
{{ like_int }}
Friend of the Devil
Ramblin' Jack Elliott
Grey Goose
323
{{ like_int }}
Night Herding Song
322
{{ like_int }}
Night Herding Song
Ramblin' Jack Elliott
Rake and Ramblin' Boy
316
{{ like_int }}
Rake and Ramblin' Boy
Ramblin' Jack Elliott
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,5k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
778
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
484
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia